Teksty piosenek > V > Vanilla Ninja > Guitar and old blue Jeans
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Vanilla Ninja - Guitar and old blue Jeans

Guitar and old blue Jeans

Guitar and old blue Jeans

Tekst dodał(a): alexia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melka2810 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm standing alone by the road
City lights far behind
Still hearing your voice inside
Whispering, "Please don't go"

I'm not your babe or property
I hope that you understand
That I have to go
'Cause my spirit needs to be free

Not afraid of the thunderstorm
I am moving on, try to get along
With everything I meet on my way
Listen what I say

I'm stronger person on my own
I'm running away, I just had to go
Leaving all and risking more
Whole new world opened up its doors
Towns and roads I've never seen
Finding some places I've never been
My guitar and old blue jeans
They stay with me, they are all I need

The smile on my face says I'm alright
Not missing a single thing
That I left behind
My future is right ahead

The wind in my hair
Blush on my cheeks
The chains are all realeased
Finally feeling free
I'm cool and in control

Not afraid of the thunderstorm
I am moving on, try to get along
With everything I meet on my way
Listen what I say

I'm stronger person on my own
I'm running away, I just had to go
Leaving all and risking more
Whole new world opened up its doors
Towns and roads I've never seen
Finding some places I've never been
My guitar and old blue jeans
They stay with me, they are all I need

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
GITARA I STARE NIEBIESKIE DŻINSY

Stoję samotnie na drodze
Światła miasta daleko z tyłu
Ciągle słyszę twój głos w środku
Szpeczący: "proszę nie odchodź..."
Ale nie jestem twoim kochaniem czy własnością
I mam nadzieję, że rozumiesz
Że musiałam odejść, bo moja dusza musi być wolna

Nie boję się burzy z piorunami
Poruszam się, staram się być sama
A wsszystko co spotkam na mojej drodze
Słucha tego, co mówię

Jestem silna na własną rękę
Uciekam, musiałam odejść
Opuszczając wszystko i ryzykując więcej
Cały nowy świat otwiera swe drzwi
Miasta i drogi których nigdy nie widziałam
Znajduję miejsca, w których nigdy nie byłam
Moja gitara i stare niebieskie jeansy
Zostaną ze mną, są wszystkim, czego potrzebuję

Uśmiech na mojej twarzy mówi, że dobrze się czuję
Za niczym nie tęsknię
Co zostawiłam
Moja przyszłość znajduje się przede mną
Wiatr w moich włosach
Rumieniec na moich policzkach
Łańcuchy są zerwane
W końcu czuję się wolna
Jestem spokojna i pod kontrolą

Jestem silna na własną rękę
Uciekam, musiałam odejść
Opuszczając wszystko i ryzykując więcej
Cały nowy świat otwiera swe drzwi
Miasta i drogi których nigdy nie widziałam
Znajduję miejsca, w których nigdy nie byłam
Moja gitara i stare niebieskie jeansy
Zostaną ze mną, są wszystkim, czego potrzebuję


Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Vanilla Ninja

Edytuj metrykę
Płyty:

Vanilla Ninja

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności