Teksty piosenek > V > Varius Manx > Mówią mi
2 533 093 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 433 oczekujących

Varius Manx - Mówią mi

Mówią mi

Mówią mi

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyxis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mówią mi znów
Co robić mam, a czego nie
Nikt nie wie, że
Tysiące spraw przygniata mnie
Niech skończy się koszmarny sen

Nie będę już mówiła, że dobrze jest
Kolejny rozdział kończy się
Nie ma mnie
Nie będę już uśmiechać się, gdy jest źle
Ta inna twarz powtarza wciąż
To nie ja, że to nie ja

Mówią jak żyć
Lecz nie potrafię ufać im
Czego ja chcę
Gdy wokół wszystko zmienia się
Niech skończy się koszmarny sen

Nie będę już mówiła, że dobrze jest
Kolejny rozdział kończy się
Nie ma mnie
Nie będę już uśmiechać się, gdy jest źle
Ta inna twarz powtarza wciąż
To nie ja, że to nie ja

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
They say to me again
What I'm suppossed to do, and what not.
No one knows, that
Thousands affairs crushes me.
Let this bad dream end.

I won't be talking that everything is okay.
Next chapter is going to end.
I'm not here anymore.
I won't be smiling when it's bad.
This different face is constantly repeating.
That's not me, that's not me.

They say how to live,
But I don't know how to trust them.
What I want?
When everything around is changing,
Let this bad dream end.

I won't be talking that everything is okay.
Next chapter is going to end.
I'm not here anymore.
I won't be smiling when it's bad.
This different face is constantly repeating.
That's not me, that's not me.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ego (CD-MC, 1996), Varius Manx Symfonicznie. Tyle siły mam (CD, 2006).

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

cygantom 19.03.2014, 05:33
(0)
depresja masakra z nutką pesymizmu ....i nie nadzieji wolanie o pomoc tylko czy ktoś wie jak pomóc/

tekstowo.pl
2 533 093 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności