Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Varius Manx
Varius Manx - The pretty time
The pretty time
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuzia550
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So I'm on the road again
The sun is shining over me
And dancing trees I leave behind
I;ve got some money in my jeans
And a little hope inside my heart
It;s a pretty time to say goodbye
Don't follow me
I'll never come back here
me and my car
We've got so much to see
Happy days
are waiting for us
I'll change my name
I'm gonna start again
I'll paint my car
I'll dye my hair
All I want
it's just to go ahead!
I'm so hard to live with
I think to much about myself
I'm sorry babe
if I made you cry
Some day I'll be filthy rich
I'll buyfor me a piece of land
And then I stop
running away...
The sun is shining over me
And dancing trees I leave behind
I;ve got some money in my jeans
And a little hope inside my heart
It;s a pretty time to say goodbye
Don't follow me
I'll never come back here
me and my car
We've got so much to see
Happy days
are waiting for us
I'll change my name
I'm gonna start again
I'll paint my car
I'll dye my hair
All I want
it's just to go ahead!
I'm so hard to live with
I think to much about myself
I'm sorry babe
if I made you cry
Some day I'll be filthy rich
I'll buyfor me a piece of land
And then I stop
running away...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc jestem na drodze ponownie
Słońce świeci na mnie
I zostawiam tańczące drzewa
Mam trochę pieniędzy w moich dżinsach
I małą nadzieję w moim sercu
To piękny czas by pożegnać
Nie idź za mną
Nigdy tutaj nie wrócę
Ja i mój samochód
Mamy tak wiele do zobaczenia
Szczęśliwe dni
czekają na nas
Zmienię moje imię
Mam zamiar zacząć od nowa
Pomaluje mój samochód
Przefarbuję moje włosy
Wszystko, czego chcę
to tylko iść do przodu!
Jestem tak trudna do życia z
Myślę za dużo o sobie
Przykro mi, kochanie
Jeżeli ja wywołuję twoje łzy
Pewnego dnia będę obrzydliwie bogata
Kupię sobie kawałek ziemi
I wtedy zatrzymam się
uciekne ...
Słońce świeci na mnie
I zostawiam tańczące drzewa
Mam trochę pieniędzy w moich dżinsach
I małą nadzieję w moim sercu
To piękny czas by pożegnać
Nie idź za mną
Nigdy tutaj nie wrócę
Ja i mój samochód
Mamy tak wiele do zobaczenia
Szczęśliwe dni
czekają na nas
Zmienię moje imię
Mam zamiar zacząć od nowa
Pomaluje mój samochód
Przefarbuję moje włosy
Wszystko, czego chcę
to tylko iść do przodu!
Jestem tak trudna do życia z
Myślę za dużo o sobie
Przykro mi, kochanie
Jeżeli ja wywołuję twoje łzy
Pewnego dnia będę obrzydliwie bogata
Kupię sobie kawałek ziemi
I wtedy zatrzymam się
uciekne ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anita Lipnicka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Janson |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Varius Manx |
| Płyty: |
Elf (MC-CD, 1995). |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Młode wilki". |
Komentarze (0):