Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ventino
Popularne teksty
8. Sobel - Boże
Ventino - Me Equivoqué
Me Equivoqué
Tekst dodał(a): Domciay6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domciay6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domciay6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me hiciste mil promesas y hoy te vas
Me dejas con la soledad
Me quedo con mi soledad
Yo nunca he sido buena para odiar
Porque nunca aprendi a llorar
Mis ojos no saben llorar
Confundí costumbre con amor
Disfrazando esos errores que ahora cambian de color
Confundí por ti mi corazón
Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada
Contigo estuve equivocada
Contigo estuve equivocada, noooh
Ahora tengo una razón para olvidarte
Duele más tenerte cerca que extrañarte
No quiero que me pidas más perdón
Igual tu siempre tienes la razón
Con cada error viene una explicación, noooh
Te sobra más valor para correr
Fui yo quien siempre tuve que entender
Que para amar hay que saber perder (para amar hay que saber perder)
Confundi costumbre con amor
Disfrazando esos errores que ahora cambian de color
Confundi por ti mi corazón
Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada
Contigo estuve equivocada
Contigo estuve equivocada, noooh
Yo ya había perdido el miedo a enamorarme (aaahh)
Y al final me duele tanto despertarme
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada (te vas y no me dejas nada)
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada (noooh)
Contigo estuve equivocada (equivocada, no nooo)
Contigo estuve equivocada, noooh
Me dejas con la soledad
Me quedo con mi soledad
Yo nunca he sido buena para odiar
Porque nunca aprendi a llorar
Mis ojos no saben llorar
Confundí costumbre con amor
Disfrazando esos errores que ahora cambian de color
Confundí por ti mi corazón
Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada
Contigo estuve equivocada
Contigo estuve equivocada, noooh
Ahora tengo una razón para olvidarte
Duele más tenerte cerca que extrañarte
No quiero que me pidas más perdón
Igual tu siempre tienes la razón
Con cada error viene una explicación, noooh
Te sobra más valor para correr
Fui yo quien siempre tuve que entender
Que para amar hay que saber perder (para amar hay que saber perder)
Confundi costumbre con amor
Disfrazando esos errores que ahora cambian de color
Confundi por ti mi corazón
Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada
Contigo estuve equivocada
Contigo estuve equivocada, noooh
Yo ya había perdido el miedo a enamorarme (aaahh)
Y al final me duele tanto despertarme
Me equivoqué, te vas y no me dejas nada (te vas y no me dejas nada)
Ahora lo sé, yo nunca estuve enamorada
Y aunque me diste tantas cosas
Fueron espinas cuando prometiste rosas
Y no me quedaré callada (noooh)
Contigo estuve equivocada (equivocada, no nooo)
Contigo estuve equivocada, noooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłożyłeś mi tysiąc obietnic i dzisiaj odchodzisz
Zostawiasz mnie z samotnością
Zostaję z moją samotnością
Nigdy nie byłam dobra w nienawiści
bo nigdy nie nauczyłam się płakać
Moje oczy nie potrafią płakać
pomyliłam przyzwyczajenie z miłością
ukrywając te błędy które teraz zmieniają kolor
oszukałam przez Ciebie moje serce
wypełniłeś je kłamstwami, wypełniłeś je bólem
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż dałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Teraz mam powód, żeby o Tobie zapomnieć
boli mnie bardziej to, że mam Cię blisko, niż jakbym za Tobą tęskniła
Nie chcę żebyś prosił mnie o wybaczenie
Przecież ty zawsze masz rację
a za każdym Twoim błędem idzie wytłumaczenie
Masz więcej odwagi żeby uciec
Ja byłam tą, która zawsze musiała rozumieć
Że żeby kochać trzeba umieć stracić
pomyliłam przyzwyczajenie z miłością
ukrywając te błędy które teraz zmieniają kolor
oszukałam przez Ciebie moje serce
wypełniłeś je kłamstwami, wypełniłeś je bólem
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż powiedziałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Pokonałam strach przed zakochaniem się
i przez to tak mnie boli budzenie się
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż powiedziałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Zostawiasz mnie z samotnością
Zostaję z moją samotnością
Nigdy nie byłam dobra w nienawiści
bo nigdy nie nauczyłam się płakać
Moje oczy nie potrafią płakać
pomyliłam przyzwyczajenie z miłością
ukrywając te błędy które teraz zmieniają kolor
oszukałam przez Ciebie moje serce
wypełniłeś je kłamstwami, wypełniłeś je bólem
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż dałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Teraz mam powód, żeby o Tobie zapomnieć
boli mnie bardziej to, że mam Cię blisko, niż jakbym za Tobą tęskniła
Nie chcę żebyś prosił mnie o wybaczenie
Przecież ty zawsze masz rację
a za każdym Twoim błędem idzie wytłumaczenie
Masz więcej odwagi żeby uciec
Ja byłam tą, która zawsze musiała rozumieć
Że żeby kochać trzeba umieć stracić
pomyliłam przyzwyczajenie z miłością
ukrywając te błędy które teraz zmieniają kolor
oszukałam przez Ciebie moje serce
wypełniłeś je kłamstwami, wypełniłeś je bólem
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż powiedziałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Pokonałam strach przed zakochaniem się
i przez to tak mnie boli budzenie się
Pomyliłam się, odchodzisz i nie zostawiasz mi nic
Teraz wiem, nigdy nie byłam zakochana
i chociaż powiedziałeś mi tyle rzeczy
to były kolce, chociaż obiecywałeś róże
i nie, nie chcę zamilknąć
pomyliłam się co do ciebie
pomyliłam się co do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ventino |
Komentarze (0):