Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Verka Serduchka
Verka Serduchka - Бери все
Бери все
Tekst dodał(a): RocMeOut
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocMeOut
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ustinja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Вступление.
Бери давай,
Что смотришь?
Бери давай, глянь...
Что смотришь?
Бери всё
На, на!
Бери всё
На, на!
Почему тебя я верю? Почему не гоню?
Почему я дверь открыла незнакомому?
Сотни раз я обжигалась, только не обожглась
Может я жива осталась ради этих глаз?
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Если слов полны карманы, то им верить нельзя
Врут слова, лишь не обманут - глаза
Прости людям надо мало, - всё отдать не тая
Просто мне так показалось, что ты - это я
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Бери всё!
Бери всё!
Вокализ.
Начинаем кривляться
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Бери всё!
Бери всё!
Бери всё!
Бери всё!
Я "Взять" сказала
Брать мы будем?
Я сказала "Взять"!
Мы будем смотреть или будем брать?
"Брать", я сказала!
Что он брал?
Бери давай,
Что смотришь?
Бери давай, глянь...
Что смотришь?
Бери всё
На, на!
Бери всё
На, на!
Почему тебя я верю? Почему не гоню?
Почему я дверь открыла незнакомому?
Сотни раз я обжигалась, только не обожглась
Может я жива осталась ради этих глаз?
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Если слов полны карманы, то им верить нельзя
Врут слова, лишь не обманут - глаза
Прости людям надо мало, - всё отдать не тая
Просто мне так показалось, что ты - это я
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Бери всё!
Бери всё!
Вокализ.
Начинаем кривляться
Припев:
Бери всё, что у меня есть: любовь, удачу
Бери всё, что у меня есть, - вернёшь мне сдачу
Бери всё, что у меня есть, - ведь я богата
Бери всё, что у меня есть, вернёшь когда-то
Бери всё!
Бери всё!
Бери всё!
Бери всё!
Я "Взять" сказала
Брать мы будем?
Я сказала "Взять"!
Мы будем смотреть или будем брать?
"Брать", я сказала!
Что он брал?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWprowadzenie.
Bierz.
Na co patrzysz?
Bierz,szukaj...
Na co patrzysz?
Bierz wszystko
Na na!
Bierz wszystko
Na na!
Dlaczego ci wierzę? Dlaczego nie uciekam?
Dlaczego drzwi otworzyłam nieznajomemu?
Setny raz poparzyłam się,ale nie oparzyłam.
Może zostałam żywa dla tych oczu?
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Jeżeli pełne słów kieszenie, to im wierzyć nie można
Kłamią słowa, lecz nie oszukają - oczu
Wybaczyć ludziom trzeba niewiele - wszystko oddać nic nie ukrywając
Po prostu mi tak pokazało się, co ty - to ja
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Wokaliza.
Zaczynamy stroić miny.
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
''Wziąć"powiedziałam
Brać będziemy?
Powiedziałam "wziąć"!
Będziemy patrzeć czyż będziemy brać?
''Brać ", powiedziałam!
Co on brał?
Bierz.
Na co patrzysz?
Bierz,szukaj...
Na co patrzysz?
Bierz wszystko
Na na!
Bierz wszystko
Na na!
Dlaczego ci wierzę? Dlaczego nie uciekam?
Dlaczego drzwi otworzyłam nieznajomemu?
Setny raz poparzyłam się,ale nie oparzyłam.
Może zostałam żywa dla tych oczu?
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Jeżeli pełne słów kieszenie, to im wierzyć nie można
Kłamią słowa, lecz nie oszukają - oczu
Wybaczyć ludziom trzeba niewiele - wszystko oddać nic nie ukrywając
Po prostu mi tak pokazało się, co ty - to ja
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Wokaliza.
Zaczynamy stroić miny.
Bierz wszystko, co mam: miłość, powodzenie
Bierz wszystko, co mam - wrócisz mi oddany
Bierz wszystko, co mam - przecież jestem bogata
Bierz wszystko, co mam wrócisz kiedyś
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
Bierz wszystko!
''Wziąć"powiedziałam
Brać będziemy?
Powiedziałam "wziąć"!
Będziemy patrzeć czyż będziemy brać?
''Brać ", powiedziałam!
Co on brał?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):