Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Versailles
Versailles - Red Carpet Day
Red Carpet Day
Tekst dodał(a): rud3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sandrag24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah... tashika ni nozonda towa ni ikiru koto" wo
watashi no kono karada* ga yami ni okasarete demo
Ah... saigo no negai wa "tomo ni shiniyuku koto" to
kanojo wa nozondeita onaji kami to shinjite
kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo
Ah... habatsu ni wakareta madoromu jidai no naka
arasou hitobito wo kamigami ga azawarau
kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo
akai BEDDO no ue anata no kubisuji ni
afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
motto soba ni ite to anata wo dakishimete
doushite hito wa kami wo shinjiru no darou?
akai kono yuka wo hau you ni
amai sono kaori ni tsutsumarete
akai BEDDO no ue anata no kubisuji ni
afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
motto soba ni ite to anata wo dakishimete
doushite hito wa kami wo shinjiru no darou...
watashi no kono karada* ga yami ni okasarete demo
Ah... saigo no negai wa "tomo ni shiniyuku koto" to
kanojo wa nozondeita onaji kami to shinjite
kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo
Ah... habatsu ni wakareta madoromu jidai no naka
arasou hitobito wo kamigami ga azawarau
kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo
akai BEDDO no ue anata no kubisuji ni
afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
motto soba ni ite to anata wo dakishimete
doushite hito wa kami wo shinjiru no darou?
akai kono yuka wo hau you ni
amai sono kaori ni tsutsumarete
akai BEDDO no ue anata no kubisuji ni
afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
motto soba ni ite to anata wo dakishimete
doushite hito wa kami wo shinjiru no darou...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, z pewnością pragnąłem życia wiecznego
Ja, w którego ciało wtargnęła ciemność
Ach, ostatnia prośba: „razem idźmy na śmierć”
Ona, która tego pragnęła, wierzyła w tego samego boga
Lustro staje się pajęczą siecią, światło gaśnie
Ach, w uśpionej epoce podzielonej na frakcje
Bogowie drwią z walczących ludzi
Lustro staje się pajęczą siecią, światło gaśnie
Na czerwonym łożu, życie wypływające
Z twojej szyi, wlewa się we mnie
Bądź ze mną, obejmę cię mocno
Dlaczego człowiek wierzy w boga?
Czerwień pełznie po tej podłodze
Słodki jest zapach, w który jestem spowity
Na czerwonym łożu, życie wypływające
Z twojej szyi, wlewa się we mnie
Bądź ze mną, obejmę cię mocno
Dlaczego człowiek wierzy w boga?
Ja, w którego ciało wtargnęła ciemność
Ach, ostatnia prośba: „razem idźmy na śmierć”
Ona, która tego pragnęła, wierzyła w tego samego boga
Lustro staje się pajęczą siecią, światło gaśnie
Ach, w uśpionej epoce podzielonej na frakcje
Bogowie drwią z walczących ludzi
Lustro staje się pajęczą siecią, światło gaśnie
Na czerwonym łożu, życie wypływające
Z twojej szyi, wlewa się we mnie
Bądź ze mną, obejmę cię mocno
Dlaczego człowiek wierzy w boga?
Czerwień pełznie po tej podłodze
Słodki jest zapach, w który jestem spowity
Na czerwonym łożu, życie wypływające
Z twojej szyi, wlewa się we mnie
Bądź ze mną, obejmę cię mocno
Dlaczego człowiek wierzy w boga?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Versailles |
| Płyty: |
Lyrical Sympathy, Lyrical Sympathy -LIVE- |
Komentarze (0):