Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Versailles
Versailles - Sforzando
Sforzando
Tekst dodał(a): KuroiTsuki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kareki ga sora wo kirisaki sono sukima kara maichiru yuki
futashika na kidou no saki tenohira wo hirogete kimi wo matsu
shiroi iki dake... koe ni naranai
furisosogu yuki no naka hitomi wa tokedashita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
yokonaguri kaze no naka hitodzute honne dake kikoeru
sono imi ni kidzuku tabi ni setsunasa ga mune wo shimetsukeru yo
fuanna toki furueru kuchibiru
furisosogu yuki no naka kimi wo dakishimeta
"mou nido to aenai nara... awanai nara... koko ni wa inai yo?"
kono ude de motto tsuyoku motto yasashiku dakishimete agetai
itsu mo futan wo osorete namida sae kakushite kureteita ne
mou ii yo... mou ii yo...
hitomi ga ima... tokedashi
kagayaku hodo ni itoshikute dakishimete agetai
"mata itsuka nakaseyou" to hoho o nazori kimi ni itte mita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesaseteite
futashika na kidou no saki tenohira wo hirogete kimi wo matsu
shiroi iki dake... koe ni naranai
furisosogu yuki no naka hitomi wa tokedashita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
yokonaguri kaze no naka hitodzute honne dake kikoeru
sono imi ni kidzuku tabi ni setsunasa ga mune wo shimetsukeru yo
fuanna toki furueru kuchibiru
furisosogu yuki no naka kimi wo dakishimeta
"mou nido to aenai nara... awanai nara... koko ni wa inai yo?"
kono ude de motto tsuyoku motto yasashiku dakishimete agetai
itsu mo futan wo osorete namida sae kakushite kureteita ne
mou ii yo... mou ii yo...
hitomi ga ima... tokedashi
kagayaku hodo ni itoshikute dakishimete agetai
"mata itsuka nakaseyou" to hoho o nazori kimi ni itte mita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesaseteite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUschnięte drzewa rozdzierają niebo
Przez ten prześwit lekko wpada śnieg
Na początku niepewnej ścieżki
Z rozwartymi dłońmi czekam na ciebie
Tylko biały oddech… Nie staje się głosem
Pośród sypiącego śniegu widok się roztapia
Opadające lekko białe kwiaty błyszczą na twoich policzkach
Pozwól mi cię mocno objąć, tak, aby nic nie było widać
Pośród porywistego wiatru
Słychać tylko twoje prawdziwe uczucia
Za każdym razem, gdy zdaję sobie sprawę, co to oznacza
Smutek ściska moje serce
W chwilach niepokoju twoje wargi drżą
Pośród sypiącego śniegu mocno cię objąłem
„Gdybyśmy mogli się znowu spotkać…
Jeśli się spotkamy… Będziesz tutaj?”
Chciałbym cię objąć jeszcze mocniej i jeszcze serdeczniej
Zawsze, gdy czuję się odpowiedzialny, skrywam łzy
Już dobrze… Już dobrze
Widok teraz się roztapia
Świeć jaśniej, ukochana, chciałbym cię mocno objąć
„Jeszcze kiedyś zapłaczę”, próbowałem ci to powiedzieć, ocierając twoje policzki
Opadające lekko białe kwiaty błyszczą na twoich policzkach
Pozwól mi mocno cię objąć
Przez ten prześwit lekko wpada śnieg
Na początku niepewnej ścieżki
Z rozwartymi dłońmi czekam na ciebie
Tylko biały oddech… Nie staje się głosem
Pośród sypiącego śniegu widok się roztapia
Opadające lekko białe kwiaty błyszczą na twoich policzkach
Pozwól mi cię mocno objąć, tak, aby nic nie było widać
Pośród porywistego wiatru
Słychać tylko twoje prawdziwe uczucia
Za każdym razem, gdy zdaję sobie sprawę, co to oznacza
Smutek ściska moje serce
W chwilach niepokoju twoje wargi drżą
Pośród sypiącego śniegu mocno cię objąłem
„Gdybyśmy mogli się znowu spotkać…
Jeśli się spotkamy… Będziesz tutaj?”
Chciałbym cię objąć jeszcze mocniej i jeszcze serdeczniej
Zawsze, gdy czuję się odpowiedzialny, skrywam łzy
Już dobrze… Już dobrze
Widok teraz się roztapia
Świeć jaśniej, ukochana, chciałbym cię mocno objąć
„Jeszcze kiedyś zapłaczę”, próbowałem ci to powiedzieć, ocierając twoje policzki
Opadające lekko białe kwiaty błyszczą na twoich policzkach
Pozwól mi mocno cię objąć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yuuji Kamijou Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Yuuji Kamijou |
Komentarze (0):