Teksty piosenek > V > Vetusta Morla > Copenhague
2 618 265 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 621 oczekujących

Vetusta Morla - Copenhague

Copenhague

Copenhague

Tekst dodał(a): InesQueAma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blaugrana1316 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): InesQueAma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Él corría, nunca le enseñaron a andar
Se fue tras luces pálidas
Ella huía de espejismos y horas de más
Aeropuertos, unos vienen, otros se van
Igual que Alicia sin ciudad
El valor para marcharse, el miedo a llegar

Llueve en el canal
la corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya
Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar

Un instante mientras los turistas se van
Un tren de madrugada consiguió trazar
La frontera entre siempre o jamás

Llueve en el canal
la corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya
Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar
O empezar

Ella duerme tras el vendaval
No se quitó la ropa
Sueña con despertar
en otro tiempo y en otra ciudad

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar (terminar)
O empezar (terminar)
O empezar (terminar)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On biegał, nigdy nie nauczyli go chodzić
odszedł w bladym świetle
Ona uciekała od złudzeń i nadgodzin
Lotniska, jedni przyjeżdżają inni odjeżdżają
tak samo jak Alicja bez miasta
Odwaga by wyjechać, strach przed dotarciem

Pada deszcz do kanału,
bieg wody wskazuje drogę do morza
Wszyscy już śpią.

Dać się ponieść - brzmi zbyt dobrze
Grać w ciemno
Nigdy nie wiedzieć gdzie możesz skończyć
lub zacząć

Chwila gdy turyści odchodzą
Porannemu pociągowi udało się
zakreślić granicę między zawsze lub nigdy

Pada deszcz do kanału,
bieg wody wskazuje drogę do morza
Wszyscy już śpią

Dać się ponieść - brzmi zbyt dobrze
Grać w ciemno
Nigdy nie wiedzieć gdzie możesz skończyć
lub zacząć

Ona śpi po silnym wietrze
Zdjęła swoje ubranie
Śni o przebudzeniu
w innym czasie i w innym mieście

Dać się ponieść - brzmi zbyt dobrze
Grać w ciemno
Nigdy nie wiedzieć gdzie możesz skończyć
lub zacząć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 265 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności