Teksty piosenek > V > Vocaloid > The Distortionist ft. YOHIOloid
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 257 oczekujących

Vocaloid - The Distortionist ft. YOHIOloid

The Distortionist ft. YOHIOloid

The Distortionist ft. YOHIOloid

Tekst dodał(a): sendnudesielo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sendnudesielo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"You'd best stay away from them."
"They've hurt me badly..."
"One could even say they're abusive."
"I hate them."
"Care to join me?"

"Something doesn't quite line up."

Tears laced with cyanide flow through the cracks of a
Mirror shattered long ago

And, sure, I'm the one who swung the metal bat
But, hey, I can't control the urge!
Nobody's gonna blame me for that

Impossible, impossible

Twist ‘n turn it right around
The details never safe or sound
The truth projected through a lense
With nothing proving otherwise

Now take the time to realize
Despite what you believe
The victim of a massacre
Was none other than poor me

Surely you can see the problem
I don't wanna lose my own reflection
A deplorable perception of me
Was none other than an image of you

You're making a wreck of broken glass
And leaving me a fuckin' mess
Bending light in a way that shows
Exactly how the story goes

Whimsical, dear, your lies are clear
Now who the hell would've ever guessed?
Play my games and abide my ways
There's no way you can compensate

A monster, monster, monster, monster
Now run away, run away, run away
I'm a monster, monster, monster, monster
Now run away, run away, run away
Now you're the monster

A glimmer of betrayal changes my mind
The odds against your favor
Forever
Ignorant atrocities and
Colorless apologies
This isn't what it looks to be
I'm not as cruel as you see me

Take the time to realize
Despite what you may see
The mirrors cracked themselves
And I was cut on the broken shards

And how I bled

Stuck in a spotlight brighter than
The smile no one ever saw
Bending light in a way that shows
The truth that left our friends in awe

Whimsical, dear, your lies are clear
Now who the hell would've ever guessed?
Play my games and abide my ways
There's no way you can compensate

Madness, it's madness
Oh, it's sickening
It's sickening
You know
It's unfair, it's unfair
How you distorted my reflection
In all this madness

It's madness
Oh, it's sickening
It's sickening
You know
It's unfair, it's unfair
How you distorted my reflection
You know it's too late

Seog yrots eht woh yltcaxe
Swohs taht yaw a ni thgil gnidneb
Ssem 'nikcuf a em gnivael dna
Ssalg nekorb fo kcerw a gnikam er'uoy

Seog yrots eht woh yltcaxe
Swohs taht yaw a ni thgil gnidneb
Ssem 'nikcuf a em gnivael dna
Ssalg nekorb fo kcerw a gnikam er'uoy

You're lost in a world of funhouse mirrors
Twisted for eternity
Bending light in a way that shows
Refraction of hypocrisy

Whimsical, dear, your lies are clear
Now who the hell would've ever guessed?
Play my games and abide my ways
There's no way you can compensate

Tears laced with cyanide flow through the cracks of a
Mirror shattered long ago

And, sure, I'm the one who swung the metal bat
But, hey, I can't control the urge!
Nobody's gonna blame me for that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Najlepiej trzymaj się od nich z daleka"
"Bardzo mnie skrzywdzili..."
"Można nawet powiedzieć, że są agresywni"
"Nienawidzę ich"
"Przyłączysz się do mnie?"

"Coś tu się nie zgadza"

Łzy pełne cyjanku płyną przez szczeliny
Lustra rozbitego dawno temu

I, oczywiście, to ja zamachnąłem się metalowym kijem,
Ale, hej, nie mogę kontrolować pragnienia!
Nikt nie będzie mnie za to winił

Niemożliwe, niemożliwe

Przekręć i obróć to w prawo
Szczegóły nigdy nie są bezpieczne i solidne
Prawda wyświetlana przez soczewkę
I nic nie dowodzi, że jest inaczej

Teraz poświęć czas na uświadomienie sobie,
Że wbrew temu, w co wierzysz,
Ofiarą masakry
Był nie kto inny niż biedny ja

Na pewno widzisz problem
Nie chcę stracić własnego odbicia
Żałosne postrzeganie mnie
Było niczym innym niż wizerunkiem ciebie

Robisz wrak z rozbitego szkła
I zostawiasz mi pieprzony bałagan
Naginając światło w sposób, który pokazuje
Dokładnie, jak toczy się historia

Twoje, kochany, zagadkowe kłamstwa są teraz jasne
Kto do cholery by przypuszczał?
Zagraj w moje igraszki i stosuj się do moich zasad
Nie ma sposobu, byś to zrekompensował

Potwór, potwór, potwór, potwór
Teraz uciekaj, uciekaj, uciekaj
Jestem potworem, potworem, potworem, potworem
Teraz uciekaj, uciekaj, uciekaj
Teraz ty jesteś potworem

Przebłysk zdrady zmienia mój umysł
Szanse na twoją korzyść
Na zawsze
Ignoranckie okrucieństwa i
Nijakie przeprosiny
To nie jest to na co wygląda
Nie jestem tak okrutny jak mnie postrzegasz

Poświęć czas na uświadomienie sobie,
Że pomimo tego, co możesz ujrzeć
Lustra same się rozbiły,
A ja skaleczyłem się o rozbite odłamki

I jak krwawiłem

Utknięty w świetle reflektorów jaśniejszym niż
Uśmiech, którego nikt nigdy nie widział
Naginając światło w sposób, który pokazuje
Prawdę, która pozostawiła naszych przyjaciół w zachwycie

Twoje, kochany, zagadkowe kłamstwa są teraz jasne
Kto do cholery by przypuszczał?
Zagraj w moje igraszki i stosuj się do moich zasad
Nie ma sposobu, byś to zrekompensował

Obłęd, to jest obłęd
Och, to chore
To chore
Wiesz,
To niesprawiedliwe, to niesprawiedliwe
Jak zniekształciłeś moje odbicie
W tym całym obłędzie

Obłęd, to jest obłęd
Och, to chore
To chore
Wiesz,
To niesprawiedliwe, to niesprawiedliwe
Jak zniekształciłeś moje odbicie
Wiesz, już jest za późno

Airotsih ęis yzcot kaj, eindałkod*
Ejuzakop yrótk, bósops w ołtaiwś cąjanigan
Nagałab ynozrpeip im cąjaiwatsoz i
Ałksz ogtebizor z kraw zsibor

Airotsih ęis yzcot kaj, eindałkod
Ejuzakop yrótk, bósops w ołtaiwś cąjanigan
Nagałab ynozrpeip im cąjaiwatsoz i
Ałksz ogtebizor z kraw zsibor

Jesteś zagubiony w świecie luster
Pokręconych na wieczność
Naginających światło w sposób, który pokazuje
Odbicie hipokryzji

Twoje, kochany, zagadkowe kłamstwa są teraz jasne
Kto do cholery by przypuszczał?
Zagraj w moje igraszki i stosuj się do moich zasad
Nie ma sposobu, byś to zrekompensował

Łzy pełne cyjanku płyną przez szczeliny
Lustra rozbitego dawno temu

I, oczywiście, to ja zamachnąłem się metalowym kijem,
Ale, hej, nie mogę kontrolować pragnienia!
Nikt nie będzie mnie za to winił


*Tłumaczenie(?) - Dokładnie, jak toczy się historia
Naginając światło w sposób, który pokazuje
I zostawiając mi pieprzony bałagan
Robisz wrak z rozbitego szkła

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności