Teksty piosenek > V > Voo Voo > Riders on the Storm
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 629 oczekujących

Voo Voo - Riders on the Storm

Riders on the Storm

Riders on the Storm

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm
There's a killer on the road
His brain is squirming like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If you give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road

Girl, you gotta love your man
Girl, you gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Girl, you gotta love your man

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm
Riders on the storm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Jeźdźcy w środku burzy"

My, na burzowej chmurze jeźdźcy
My, na burzowej chmurze jeźdźcy
W tym domu na świat przyszliśmy
Z niego się wyautowaliśmy
Jak psy bez pana, kości i budy
Jak aktor, co na zlecenie wróży
My, jeźdźcy na burzowej chmurze
My, w tej gównoburzy

Zabójca za zakrętem czeka
Mózg mu jakaś ropucha ryje
A dzieci w kamperze się bawią
Ty naciesz się długim urlopem,
Lecz gdy podwieziesz człeka stopem
Umrze twa rodzina święta
Z rączek killera, bydlęcia

Kochaj swego faceta, dziewczę
Kochaj swego faceta, dziewczę
Weź go uprzejmie pod rękę
Oraz zrób tak, by zajarzył,
Że świat w waszej gestii leży
Zaczyna się wasze życie
Kochaj swego faceta, dziewczę

My, jeźdźcy na burzowej chmurze
My, jeźdźcy na burzowej chmurze
W tym domu na świat przyszliśmy
I z niego się wyautowaliśmy
Jak psy bez pana, kości i budy
Jak aktor, co na zlecenie wróży
My, jeźdźcy na burzowej chmurze
Jeźdźcy w gównoburzy

Jeźdźcy na chmurze burzowej
Jeźdźcy na chmurze burzowej
Jeźdźcy na chmurze burzowej
Jeźdźcy na chmurze burzowej
Jeźdźcy w gównoburzy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jim Morrison

Edytuj metrykę
Płyty:

Zespół gitar elektrycznych (1991)

Komentarze (1):

Zofia2507 16.01.2025, 19:11 (edytowany 1 raz)
(0)
To tłumaczenie jest pół żartem, pół serio,
Tak jak moderowanie na tekstowo pe-el

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności