Teksty piosenek > W > Warmen > Somebody's watching me
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 731 oczekujących

Warmen - Somebody's watching me

Somebody's watching me

Somebody's watching me

Tekst dodał(a): Salama Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sulfur666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bladolux Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Originally performed by Rockwell)

I'm just an average man with an average life
I work from nine to five, hey hell I pay the price
But I want is to be left alone in my average home
But why do I always feel like I'm in the Twilight Zone

I always feel like somebody's watchin' me
And I have no privacy
I always feel like somebody's watchin' me
So is it just a dream?

When I come home at night
I lock the door real tight
People call me on the phone I'm trying to avoid
Well, can the people really see me or am I just paranoid

When I'm in the shower, I'm afraid to wash my hair
cuz when i open my eyes to find someone standing there
People say I'm crazy, just a little touch
But maybe showers remind me of Psycho too much
That's why...

I always feel like somebody's watchin' me
And I have no privacy
I always feel like somebody's watchin' me
Is it just a dream?

I don't know anymore
Always watching me
Was it mother fuckin' mailman watching me huh?
I don't feel safe anymore, oh what a mess
I wonder who's watching me now?
Who?
The IRS?

I always feel like somebody's watchin' me
So is it just a dream?
I always feel like somebody's watchin' me
Who's playin tricks on me?

I always feel like somebody's watchin' me
I always feel like somebody's watchin' me
Who's playin tricks on me?
I always feel like somebody's watchin' me
I always feel like somebody's watchin' me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tylko przeciętnym facetem z przeciętnym życiem
Pracuję od dziewiątej do piątej, płacę podatki, do cholery
Ale chcę zostać sam w moim przeciętnym domu
Ale dlaczego zawsze czuję się jakbym był w Strefie Mroku?

Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
I nie mam życia osobistego
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Więc to jest tylko sen?

Kiedy przychodzę do domu nocą
Zamykam drzwi naprawdę szczelnie
Dzwonią do mnie ludzie, których próbuję uniknąć
Więc, czy ludzie mogą mnie naprawdę zobaczyć czy jestem paranoikiem

Kiedy jestem pod prysznicem, boję się umyć włosy
Bo kiedy otwieram oczy mam wrażenie że ktoś tam stoi
Ludzie mówią że jestem szalony,może tylko trochę
Ale może prysznice przypominają mi zbyt wiele
Dlatego…

Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
I nie mam życia osobistego
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Więc to jest tylko sen?

I nie wiem już
Ktoś mnie ciągle obserwuje!
Czy to ten pierdolony listonosz, huh?
Nie czuję się już bezpieczny, och co za syf
Zastanawiam się kto mnie teraz obserwuje!
Kto?
IRS?

Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Więc to jest tylko sen?
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Kto mnie zwodzi?

Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Kto mnie zwodzi?
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował
Ciągle czuję się jakby ktoś mnie obserwował

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kennedy "Rockwell" Gordy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kennedy "Rockwell" Gordy

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Rockwell

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Somebody's Watching Me, Accept the Fact

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 731 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności