Teksty piosenek > W > Watain > The Howling
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Watain - The Howling

The Howling

The Howling

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Beneath the surface of the great primordial sea
Beyond life and death
Behind the veil of all our dreams so frail
Below the remnants and the dust of all past

The wailing of the mysteries
That caress the hearts of those who have laid them bare
Where the winds of twilight ever blow
Beneath, beyond, behind, below

In the lingering light of the primal fires
Through the din of all centuries past
A call to see, to learn, to know
So that fearless we may go
Beneath, beyond, behind, below

The howling...
Can you hear it still?
The faint echo of the great war
The spectral tremor of the giant collapse
Of the primal scream and a severed dream

The first, the last, the howling of the mother
Still wrestling, scales agleam
With the silence of the void
Howling throughout eternity

In the lingering light of the saints of fires
In their fusing of word and deed
A call to see, to learn, to know
So that eager we may go
Beneath, beyond, behind, below

Proclaimed by prophets for centuries now
The amplified rage of aeons
For eternities, in the rising seas and in their deeps
Reminding us
Where every devilchild must go

Beneath! Beyond! Behind! Below!
Like the wolf unto its kin it wails
Oh, what music it makes...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod powierzchnią wielkiego pierwotnego morza
Poza życiem i śmiercią
Za zasłoną wszystkich naszych snów tak kruchych
Poniżej resztek i kurzu całej przeszłości

Zawodzenie tajemnic
Które pieszczą serca tych, którzy je obnażyli,
Gdzie wieją wiatry zmierzchu
Pod, poza, za, poniżej

W utrzymującym się świetle pierwotnych pożarów
Przez zgiełk wszystkich minionych wieków
Wezwanie, aby zobaczyć, nauczyć się, wiedzieć
Abyśmy nieustraszeni mogli odejść
Pod, poza, za, poniżej

Wycie...
Czy nadal to słyszysz?
Słabe echo wielkiej wojny
Widmowe drżenie gigantycznego upadku
Pierwotnego krzyku i przerwanego snu

Pierwsze, ostatnie, wycie matki
Nadal walczy, łuski lśnią
Wraz z ciszą pustki
Wyjąc przez całą wieczność

W przeciągłym świetle świętych ogni
W ich połączeniu słowa i czynu
Wezwanie aby zobaczyć, nauczyć się, wiedzieć
Abyśmy z zapałem mogli iść
Pod, poza, za, poniżej

Głoszone przez proroków od wieków
Wzmocniona wściekłość eonów
Na wieczność we wznoszących się morzach i w ich głębinach
Przypominając nam
Gdzie każde diabelskie dziecko musi iść

Pod! Poza! Za! Poniżej!
Jak wilk do swego potomstwa, lamentuje,
Och, jaką muzykę tworzy...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Erik Danielsson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Erik Danielsson / Håkan Jonsson / Pelle Forsberg

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Watain

Płyty:

The Howling (single 2022), The Agony & Ecstasy Of Watain (2022), Die in Fire Live in Hell - Agony & Ecstasy over Stockholm (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności