Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wayne Newton
Popularne teksty
11. Bedi - Powietrze
Wayne Newton - Jingle Bells
Jingle Bells
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Chorus:
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Now frosty windows glow
with christmas trees in sight
leaves of holly show that soon it's christmas night
soft carols fill the air and wind that rushes by
Icicles in our hair and we raise our voices high
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Chorus:
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Now frosty windows glow
with christmas trees in sight
leaves of holly show that soon it's christmas night
soft carols fill the air and wind that rushes by
Icicles in our hair and we raise our voices high
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePędząc przez śnieg
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Polami mkniemy
Śmiejąc się przez całą drogę
Dzwonki na koniku* dzwonią
Rozweselając ducha
Cóż to za radość tak śmiać się i śpiewać
Śnieżną (saneczkową) piosenkę dzisiejszego wieczora
Refren:
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
Dzwonią całą drogę
Och, cóż za radość tak jechać
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
Dzwonią całą drogę
Och, cóż za radość tak jechać
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Zamarznięte okna błyszczą się
z choinkami na widoku
liście ostrokrzewu wskazują, że to Boże Narodzenie
delikatne kolędy wypełniają powietrze, wiatr, który pędzi
przez sople w naszych włosach, a my wznosimy głosy wysoko
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Polami mkniemy
Śmiejąc się przez całą drogę
Dzwonki na koniku* dzwonią
Rozweselając ducha
Cóż to za radość tak śmiać się i śpiewać
Śnieżną (saneczkową) piosenkę dzisiejszego wieczora
Refren:
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
Dzwonią całą drogę
Och, cóż za radość tak jechać
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
Dzwonią całą drogę
Och, cóż za radość tak jechać
W otwartych saniach zaprzężonych w jednego konia
Zamarznięte okna błyszczą się
z choinkami na widoku
liście ostrokrzewu wskazują, że to Boże Narodzenie
delikatne kolędy wypełniają powietrze, wiatr, który pędzi
przez sople w naszych włosach, a my wznosimy głosy wysoko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James L. Pierpont Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James L. Pierpont |
| Rok wydania: |
1857 (oryginalny tytuł: One Horse Open Sleigh) |
| Wykonanie oryginalne: |
Chór Kościelny Savannah (1857) |
| Covery: |
Wayne Newton (1968) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Wayne Newton - Christmas Isn't Christmas Without You, 1968 (MGM Records, SE-4593 - USA); |
Komentarze (0):