Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - Have you ever been in love
Have you ever been in love
Tekst dodał(a): kama12350
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olga91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enemy123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the morning light
Half awake and half asleep
Have you ever laid there thinking
Was it all a dream?
But you reach out and she's there
Every moment, everywhere
Have you ever been in love?
Have you ever felt
How far a heart can fall
Have you ever stayed up waiting
For a telephone call
Just to hear her say hello
'Cause you miss each other so
Have you ever been in love?
Have there been times to laugh
And times you really want to cry
Finding reasons to believe her
'Cause you'd die a little if she lied
And when in times of doubt
Have you ever tried to work it out
But still she leaves you wondering
What it's all about
And when she's far away
Have you ever felt the need to stray
And tried and then discovered
It just doesn't pay
'Cause with her, you can be true
And with her, you can be you
Have you ever been in love?
Have there been times to laugh
And times you really want to cry
Finding reasons to believe her
'Cause you'd die a little if she lied
And when in times of doubt
Have you ever tried to work it out
But still she leaves you wondering
What it's all about
And when the night comes down
Can you call your house a home
Do you dream you're still together
And wake up alone
Have you ever been in love
The way that I'm in love
Have you ever been in love?
Half awake and half asleep
Have you ever laid there thinking
Was it all a dream?
But you reach out and she's there
Every moment, everywhere
Have you ever been in love?
Have you ever felt
How far a heart can fall
Have you ever stayed up waiting
For a telephone call
Just to hear her say hello
'Cause you miss each other so
Have you ever been in love?
Have there been times to laugh
And times you really want to cry
Finding reasons to believe her
'Cause you'd die a little if she lied
And when in times of doubt
Have you ever tried to work it out
But still she leaves you wondering
What it's all about
And when she's far away
Have you ever felt the need to stray
And tried and then discovered
It just doesn't pay
'Cause with her, you can be true
And with her, you can be you
Have you ever been in love?
Have there been times to laugh
And times you really want to cry
Finding reasons to believe her
'Cause you'd die a little if she lied
And when in times of doubt
Have you ever tried to work it out
But still she leaves you wondering
What it's all about
And when the night comes down
Can you call your house a home
Do you dream you're still together
And wake up alone
Have you ever been in love
The way that I'm in love
Have you ever been in love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW świetle poranka
W pół przebudzony i w pół śpiący
Czy kiedykolwiek położyłeś się myśląc
Że to wszystko sen?
Ale kiedy sięgasz, ona tam jest
W każdej chwili, wszędzie
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
Czy kiedykolwiek czułeś
Jak daleko serce może spaść?
Czy kiedykolwiek nie położyłeś się spać czekając
aż zadzwoni telefon?
Żeby po prostu usłyszeć jej powitanie
Bo tak bardzo za sobą tęsknicie
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
Były czasy kiedy się śmiałeś
I czasy kiedy naprawdę chciałeś płakać
Znajdując powody, by jej uwierzyć
Bo umarłbyś gdyby kłamała
I kiedy nadchodzą wątpliwości
Czy kiedykolwiek próbowałeś to naprawić?
Ale nadal ona zostawia Cię i zastanawiasz się
Co to wszystko znaczy
I kiedy ona była daleko
Czy kiedykolwiek czułeś się zagubiony?
I próbowałeś wtedy odkryć
że to się nie opłaca
Bo z nią, możesz być prawdziwy
I z nią, możesz być sobą
Czy ty kiedykolwiek byłeś zakochany?
Były czasy kiedy się śmiałeś
I czasy kiedy naprawdę chciałeś płakać
Znajdując powody, by jej uwierzyć
Bo umarłbyś gdyby kłamała
I kiedy nadchodzą wątpliwości
Czy kiedykolwiek próbowałeś to naprawić?
Ale nadal ona zostawia Cię i zastanawiasz się
Co to wszystko znaczy
I kiedy przychodzi noc
Czy możesz nazwać swój dom "domem"?
Czy śnisz, że nadal jesteście razem
I budzisz się sam?
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany
Tak jak ja jestem zakochany?
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
W pół przebudzony i w pół śpiący
Czy kiedykolwiek położyłeś się myśląc
Że to wszystko sen?
Ale kiedy sięgasz, ona tam jest
W każdej chwili, wszędzie
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
Czy kiedykolwiek czułeś
Jak daleko serce może spaść?
Czy kiedykolwiek nie położyłeś się spać czekając
aż zadzwoni telefon?
Żeby po prostu usłyszeć jej powitanie
Bo tak bardzo za sobą tęsknicie
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
Były czasy kiedy się śmiałeś
I czasy kiedy naprawdę chciałeś płakać
Znajdując powody, by jej uwierzyć
Bo umarłbyś gdyby kłamała
I kiedy nadchodzą wątpliwości
Czy kiedykolwiek próbowałeś to naprawić?
Ale nadal ona zostawia Cię i zastanawiasz się
Co to wszystko znaczy
I kiedy ona była daleko
Czy kiedykolwiek czułeś się zagubiony?
I próbowałeś wtedy odkryć
że to się nie opłaca
Bo z nią, możesz być prawdziwy
I z nią, możesz być sobą
Czy ty kiedykolwiek byłeś zakochany?
Były czasy kiedy się śmiałeś
I czasy kiedy naprawdę chciałeś płakać
Znajdując powody, by jej uwierzyć
Bo umarłbyś gdyby kłamała
I kiedy nadchodzą wątpliwości
Czy kiedykolwiek próbowałeś to naprawić?
Ale nadal ona zostawia Cię i zastanawiasz się
Co to wszystko znaczy
I kiedy przychodzi noc
Czy możesz nazwać swój dom "domem"?
Czy śnisz, że nadal jesteście razem
I budzisz się sam?
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany
Tak jak ja jestem zakochany?
Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):