Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Westlife
Westlife - Lighthouse
Lighthouse
Tekst dodał(a): mytouchedsoul
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mytouchedsoul
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fredka_g
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This kind of love
Is more than a lifeline
For a man as weak as me
Who has no
self believe
This kind of love
Is more than amazing
For a man who
lost his way
Who thought it was too late
How did the sea
How did
the sea
How did the sea get so rough
I would’ve drowned
I would’ve
drowned
If you hadn’t given me your love
You’re the light in the
dark
You’re the seat in the park
You’re the lighthouse
You’re the
lighthouse
That I need
You’re the key to the door
You’re the Port in the
Storm
And I need to find a shore
When I can’t swim anymore
You always guide
me back to solid ground
You’re my lighthouse
This kind of love
Is
more than a feeling
For a man who rarely tried
I get all choked up each
time
You say you love me
You could’ve walked away
Could’ve give my problems
back
Could’ve left
You took the chance
How did the
waves
How did the waves
How did the waves get so high
I would’ve
died
I would’ve died
If you hadn’t loved me just in
time
You’re the light in the dark
You’re the seat in the
park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse
That I
need
You’re the key to the door
You’re the Port in the Storm
When I need to
find a shore
Cos I can’t swim anymore
You always guide me back to solid
ground
You’re my lighthouse
Yeah, I owe it all to you everything I have
right now
I owe it all to you everything I didn’t have you found
Everytime take me
back to you
You’re the light in the dark
You’re the seat in the
park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse
I need
You’re the
key to the door
You’re the Port in the Storm
And I need to find the shore
Cos
I can’t swim anymore
You always guide me back to solid ground
You’re my
lighthouse
Is more than a lifeline
For a man as weak as me
Who has no
self believe
This kind of love
Is more than amazing
For a man who
lost his way
Who thought it was too late
How did the sea
How did
the sea
How did the sea get so rough
I would’ve drowned
I would’ve
drowned
If you hadn’t given me your love
You’re the light in the
dark
You’re the seat in the park
You’re the lighthouse
You’re the
lighthouse
That I need
You’re the key to the door
You’re the Port in the
Storm
And I need to find a shore
When I can’t swim anymore
You always guide
me back to solid ground
You’re my lighthouse
This kind of love
Is
more than a feeling
For a man who rarely tried
I get all choked up each
time
You say you love me
You could’ve walked away
Could’ve give my problems
back
Could’ve left
You took the chance
How did the
waves
How did the waves
How did the waves get so high
I would’ve
died
I would’ve died
If you hadn’t loved me just in
time
You’re the light in the dark
You’re the seat in the
park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse
That I
need
You’re the key to the door
You’re the Port in the Storm
When I need to
find a shore
Cos I can’t swim anymore
You always guide me back to solid
ground
You’re my lighthouse
Yeah, I owe it all to you everything I have
right now
I owe it all to you everything I didn’t have you found
Everytime take me
back to you
You’re the light in the dark
You’re the seat in the
park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse
I need
You’re the
key to the door
You’re the Port in the Storm
And I need to find the shore
Cos
I can’t swim anymore
You always guide me back to solid ground
You’re my
lighthouse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen rodzaj miłości
Jest czymś więcej niż lina ratująca życie
Mężczyźnie tak słabemu jak ja
Który nie ma
Wiary w siebie
Ten rodzaj miłości
Jest bardziej niż niezwykły
Dla mężczyzny który
Zgubił swoją drogę
Który myślał, że jest za późno
Jakim sposobem morze
Jakim sposobem morze
Jak sposobem morze stało się tak wzburzone
Utonąłbym
Utonąłbym
Gdybyś nie ofiarowała mi swej miłości
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Ten rodzaj miłości
Jest czymś więcej niż uczuciem
Dla mężczyzny, który rzadko próbował
Zatyka mnie za każdym razem
Gdy mówisz, że mnie kochasz
Mogłaś odejść
Mogłaś zostawić mnie z moimi problemami
Mogłaś wyjść
Podjęłaś ryzyko
Jakim sposobem fale
Jakim sposobem fale
Jak sposobem fale stały się tak wysokie
Zginąłbym
Zginąłbym
Gdybyś nie pokochała mnie w porę
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Tak, zawdzięczam ci wszystko to, co teraz mam
Zawdzięczam ci wszystko czego nie miałem, a co odnalazłaś
Za każdym przygarniaj mnie
Z powrotem do siebie
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Jest czymś więcej niż lina ratująca życie
Mężczyźnie tak słabemu jak ja
Który nie ma
Wiary w siebie
Ten rodzaj miłości
Jest bardziej niż niezwykły
Dla mężczyzny który
Zgubił swoją drogę
Który myślał, że jest za późno
Jakim sposobem morze
Jakim sposobem morze
Jak sposobem morze stało się tak wzburzone
Utonąłbym
Utonąłbym
Gdybyś nie ofiarowała mi swej miłości
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Ten rodzaj miłości
Jest czymś więcej niż uczuciem
Dla mężczyzny, który rzadko próbował
Zatyka mnie za każdym razem
Gdy mówisz, że mnie kochasz
Mogłaś odejść
Mogłaś zostawić mnie z moimi problemami
Mogłaś wyjść
Podjęłaś ryzyko
Jakim sposobem fale
Jakim sposobem fale
Jak sposobem fale stały się tak wysokie
Zginąłbym
Zginąłbym
Gdybyś nie pokochała mnie w porę
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Tak, zawdzięczam ci wszystko to, co teraz mam
Zawdzięczam ci wszystko czego nie miałem, a co odnalazłaś
Za każdym przygarniaj mnie
Z powrotem do siebie
Jesteś światłem w ciemności
Jesteś ławką w parku
Jesteś latanią morską
Jesteś latarnią morską
Której potrzebuję
Jesteś kluczem do drzwi
Jesteś portem w czasie burzy
I potrzebuję znaleźć brzeg
Kiedy nie mogę płynąć dalej
Ty zawsze kierujesz
Mnie z powrotem na stały ląd
Jesteś moją latarnią morską
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):