Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wheatus
Popularne teksty
Wheatus - That was then,this is now
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): szkodniczkka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Some things I guess I won`t forget
Like my first time on the night we met
I wish I could go back there tonight,tonight
Tonight
Looking in your eyes the way you held me tight
Weeded all the wrong,when it felt so right
There`s nowhere I`d rather be tonight,tonight
Tonight
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
You and me were like a movie scene
Superstars playing in a teenage dream
(?)one left tonight
Guess you could`ve broken someone else`s heart
I´m the big winner because I played the part
Don`t wanna say goodbye tonight,tonight
Tonight
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
I feel first my life
But never ever be another one
You and me Together was so much fun
I feel first my life
But never ever be another one
Don`t wanna tell no one
You and me together was so much fun
Sometimes you gotta let things be
Even when the truth is that you lied to me
But I wanna keep those thoughts away,from me
From me
It`s the little things that i dream about
That no one ever talks about
The little things i think about
That no one ever dreams about
The kisses that were promised
?As we whispered our plans?
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
Funny how you said we would never change
Let me tell you somethign baby,life is strange
But that was then and this is now
Remember me, remember me
Remember me, remember me
Remember me, remember me
Like my first time on the night we met
I wish I could go back there tonight,tonight
Tonight
Looking in your eyes the way you held me tight
Weeded all the wrong,when it felt so right
There`s nowhere I`d rather be tonight,tonight
Tonight
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
You and me were like a movie scene
Superstars playing in a teenage dream
(?)one left tonight
Guess you could`ve broken someone else`s heart
I´m the big winner because I played the part
Don`t wanna say goodbye tonight,tonight
Tonight
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
I feel first my life
But never ever be another one
You and me Together was so much fun
I feel first my life
But never ever be another one
Don`t wanna tell no one
You and me together was so much fun
Sometimes you gotta let things be
Even when the truth is that you lied to me
But I wanna keep those thoughts away,from me
From me
It`s the little things that i dream about
That no one ever talks about
The little things i think about
That no one ever dreams about
The kisses that were promised
?As we whispered our plans?
Funny how u said people never change
Always be together `til the very end
But that was then and this is now
Funny how I have to take you everywhere
Just to belive no matter what I had
But that was then and this is now
Funny how you said we would never change
Let me tell you somethign baby,life is strange
But that was then and this is now
Remember me, remember me
Remember me, remember me
Remember me, remember me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzypuszczam, że niektórych rzeczy nie zapomne
Jak mój pierwszy raz w tę noc kiedy się spotkaliśmy
Chciałbym móc tam wrócić dzisiejszej nocy,dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Patrzenie w Twoje oczy, sposób w jaki trzymałaś mnie mocno
Wyeliminowanie wszystkiego co złe, kiedy to było tak dobre
Nie ma miejsca w którym wolałbym dzisiaj być, dziejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Byliśmy jak ze sceny z filmu
Super gwiazdy grające nastoletni sen
Jeden odszedł dziś w nocy
Zgaduję że mogłaś złamać serce kogoś innego
Jestem dużym zwycięzcą bo częściowo grałem
Nie chcę żegnać się dziś w nocy, dziś w nocy
Dzisiejszej nocy
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Najpierw czuję moje życie
Ale nigdy nie jestem kimś innym
Ty i ja razem, było tak dużo dobrej zabawy
Najpierw czuję moje życie
Ale nigdy nie jestem kimś innym
Nie chcę mówić nikomu
Ty i ja razem, było tak dużo dobrej zabawy
Czasami musisz pozwolić rzeczom być
Nawet kiedy prawda jest taka, że mnie okłamałaś
Ale chcę utrzymać te myśli daleko ode mnie
Ode mnie
To są małe rzeczy o których śnię
O których nikt nigdy nie rozmawia
Małe rzeczy o których myślę
O których nikt nigdy nie śni
Obiecane pocałunki
Kiedy to szeptaliśmy o naszych planach
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak powiedziałaś, że nigdy byśmy się nie zmienili
Pozwól mi coś powiedzieć kochanie, życie jest dziwne
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Jak mój pierwszy raz w tę noc kiedy się spotkaliśmy
Chciałbym móc tam wrócić dzisiejszej nocy,dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Patrzenie w Twoje oczy, sposób w jaki trzymałaś mnie mocno
Wyeliminowanie wszystkiego co złe, kiedy to było tak dobre
Nie ma miejsca w którym wolałbym dzisiaj być, dziejszej nocy
Dzisiejszej nocy
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Byliśmy jak ze sceny z filmu
Super gwiazdy grające nastoletni sen
Jeden odszedł dziś w nocy
Zgaduję że mogłaś złamać serce kogoś innego
Jestem dużym zwycięzcą bo częściowo grałem
Nie chcę żegnać się dziś w nocy, dziś w nocy
Dzisiejszej nocy
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Najpierw czuję moje życie
Ale nigdy nie jestem kimś innym
Ty i ja razem, było tak dużo dobrej zabawy
Najpierw czuję moje życie
Ale nigdy nie jestem kimś innym
Nie chcę mówić nikomu
Ty i ja razem, było tak dużo dobrej zabawy
Czasami musisz pozwolić rzeczom być
Nawet kiedy prawda jest taka, że mnie okłamałaś
Ale chcę utrzymać te myśli daleko ode mnie
Ode mnie
To są małe rzeczy o których śnię
O których nikt nigdy nie rozmawia
Małe rzeczy o których myślę
O których nikt nigdy nie śni
Obiecane pocałunki
Kiedy to szeptaliśmy o naszych planach
Zabawne kiedy mówisz że ludzie nigdy się nie zmieniają
Zawsze być razem, naprawdę do końca
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak ja muszę zabierać Cię wszędzie
Tylko po to by uwierzyć, że nie ważne jest co miałem
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Zabawne jak powiedziałaś, że nigdy byśmy się nie zmienili
Pozwól mi coś powiedzieć kochanie, życie jest dziwne
Ale to było wtedy, a to jest teraz
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):