Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
White Lies
Popularne teksty
14. Sanah - Proszę
White Lies - A Place To Hide
A Place To Hide
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): :*:*domi:*:*
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): D.O.A
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Could I sit alone and ask about my future?
When you replied I'd just turn away
I've been searching through my books to try and find some truth
Perhaps disguise is a mysterious way?
And if I made a promise
Could I stay by your side?
Would you guarantee my safety?
And say that I'd be alright?
But if judgement day started tonight
At least I'd know I was right
And I'd be laughing at the end of the world
But take my hand tonight I think we'll be alright girl
And I can see it on the TV
There's an air attack
People on the mountains
Screaming I'll be back
And I'm banging on your door
So come on and let me in
I need a place to hide
I need a place to hide before the storm begins
If I told you all the times when I'd done wrong
Could you bathe my soul and wash it all away?
I can't forgive the things that I can still remember
So I think my friend these sins are here to stay
And I could make a promise
With a tear in my eye
And all the hope in my heart
But all the doubt in my mind
But if judgement day started tonight
At least I'd know I was right
And I'd be laughing at the end of the world
But take my hand tonight I think we'll be alright girl
And I can see it on the TV
There's an air attack
People on the mountains
Screaming I'll be back
And I'm banging on your door
So come on and let me in
I need a place to hide
I need a place to hide before the storm begins
When you replied I'd just turn away
I've been searching through my books to try and find some truth
Perhaps disguise is a mysterious way?
And if I made a promise
Could I stay by your side?
Would you guarantee my safety?
And say that I'd be alright?
But if judgement day started tonight
At least I'd know I was right
And I'd be laughing at the end of the world
But take my hand tonight I think we'll be alright girl
And I can see it on the TV
There's an air attack
People on the mountains
Screaming I'll be back
And I'm banging on your door
So come on and let me in
I need a place to hide
I need a place to hide before the storm begins
If I told you all the times when I'd done wrong
Could you bathe my soul and wash it all away?
I can't forgive the things that I can still remember
So I think my friend these sins are here to stay
And I could make a promise
With a tear in my eye
And all the hope in my heart
But all the doubt in my mind
But if judgement day started tonight
At least I'd know I was right
And I'd be laughing at the end of the world
But take my hand tonight I think we'll be alright girl
And I can see it on the TV
There's an air attack
People on the mountains
Screaming I'll be back
And I'm banging on your door
So come on and let me in
I need a place to hide
I need a place to hide before the storm begins
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy siedziałem sam i pytałem o swoją przyszłość?
Kiedy odpowiedziałaś, ja odwróciłem się
Szukałem w moich książkach, aby znaleźć trochę prawdy
Być może przebranej za tajemniczą drogę
A jeśli obiecam, czy mogę zostać przy tobie?
Czy możesz zagwarantować mi bezpieczeństwo i powiedzieć, że będę miał rację?
Ale jeśli Dzień Sądu zaczął się dziś w nocy
Przynajmniej wiedziałbym, że miałem rację
I śmiałbym się przy końcu świata
Weź moją rękę dzisiejszej nocy, myślę, że nic nam nie będzie, dziewczyno
I widzę to w TV
Powietrzny atak
Ludzie w górach krzyczą "powrócę!"
i dobijam się do twoich drzwi
Więc dalej, wpuść mnie!
Potrzebuję miejsca do ukrycia się
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Jeśli powiedziałbym ci, że zrobię źle
czy umyłabyś moją duszę i to wszystko zmyła?
Nie mogę zapomnieć spraw, o których nadal pamiętam
Więc myślę, moi przyjaciele, że moje grzechy zostaną tu
I mógłbym obiecać
Ze łzą w oku
I z całą nadzieją w moim sercu
Ale z wątpliwościami w głowie
Lecz jeśli Dzień Sądu zaczął się dziś w nocy
Przynajmniej wiedziałbym, że miałem rację
I śmiałbym się przy końcu świata
Weź moją rękę dzisiejszej nocy, myślę, że nic nam nie będzie, dziewczyno
I widzę to w TV
Powietrzny atak
Ludzie w górach krzyczą "powrócę!"
i dobijam się do twoich drzwi
Więc dalej, wpuść mnie!
Potrzebuję miejsca do ukrycia się
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Zanim nadejdzie burza
Zanim nadejdzie burza
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Kiedy odpowiedziałaś, ja odwróciłem się
Szukałem w moich książkach, aby znaleźć trochę prawdy
Być może przebranej za tajemniczą drogę
A jeśli obiecam, czy mogę zostać przy tobie?
Czy możesz zagwarantować mi bezpieczeństwo i powiedzieć, że będę miał rację?
Ale jeśli Dzień Sądu zaczął się dziś w nocy
Przynajmniej wiedziałbym, że miałem rację
I śmiałbym się przy końcu świata
Weź moją rękę dzisiejszej nocy, myślę, że nic nam nie będzie, dziewczyno
I widzę to w TV
Powietrzny atak
Ludzie w górach krzyczą "powrócę!"
i dobijam się do twoich drzwi
Więc dalej, wpuść mnie!
Potrzebuję miejsca do ukrycia się
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Jeśli powiedziałbym ci, że zrobię źle
czy umyłabyś moją duszę i to wszystko zmyła?
Nie mogę zapomnieć spraw, o których nadal pamiętam
Więc myślę, moi przyjaciele, że moje grzechy zostaną tu
I mógłbym obiecać
Ze łzą w oku
I z całą nadzieją w moim sercu
Ale z wątpliwościami w głowie
Lecz jeśli Dzień Sądu zaczął się dziś w nocy
Przynajmniej wiedziałbym, że miałem rację
I śmiałbym się przy końcu świata
Weź moją rękę dzisiejszej nocy, myślę, że nic nam nie będzie, dziewczyno
I widzę to w TV
Powietrzny atak
Ludzie w górach krzyczą "powrócę!"
i dobijam się do twoich drzwi
Więc dalej, wpuść mnie!
Potrzebuję miejsca do ukrycia się
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Zanim nadejdzie burza
Zanim nadejdzie burza
Potrzebuję miejsca do ukrycia zanim nadejdzie burza
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
White Lies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
White Lies |
| Płyty: |
To Lose My Life... |
Komentarze (1):