Teksty piosenek > W > Whitesnake > Black And Blue
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 693 oczekujących

Whitesnake - Black And Blue

Black And Blue

Black And Blue

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IngridLind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You never call me, babe,
Until your man is gone,
I know it’s you
When I pick up the telephone.

You ask me how I am
And if I’m doing well,
When all you want from me
Is just to ring your bell.

Take your time, we can do some lines,
’Cos it’s alright.
We can feel fine drinking midnight wine,
’Cos it’s alright.

Black and blue, black and blue,
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.

You got the key to love
Dressed in your innocent smile,
You know you touched me baby,
So won’t you stay for a while.

And take your time, we can do some lines,
’Cos it’s alright.
We can feel fine drinking midnight wine,
’Cos it’s alright.

Black and blue, black and blue,
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.
Black and blue, black and blue,
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.

(Solo)

Take your time, we can do some lines,
’Cos it’s alright.
We can feel fine drinking midnight wine,
’Cos it’s alright.

Black and blue, black and blue,
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.
Black and blue, black and blue,
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.
I said come over here, baby,
And love me till I’m black and blue.

Black and blue...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy do mnie nie dzwoniłaś, kochanie
Aż do chwili, kiedy Twój facet Cię zostawił
Wiem, że to Ty
Kiedy tylko odbieram telefon

Pytasz jak się mam
A czy czułbym się dobrze
Jeśli wszystko czego byś chciała
To poderwanie Cię?

Nie śpiesz się, możemy trochę pokrążyć
Bo jest ok
Możemy poczuć się dobrze pijąc wino o północy
Bo jest ok

Aż do bólu, aż do bólu*
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie. aż do bólu**

Posiadasz klucz do miłości
Ukryty za twoim niewinnym uśmiechem
Wiesz, że mnie dotknęłaś, kochanie
Więc nie zostaniesz na chwilę?

Więc nie spiesz się, możemy trochę pokrążyć
Bo jest ok
Możemy poczuć się dobrze pijąc wino o północy
Bo jest ok

Aż do bólu, aż do bólu*
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie, aż do bólu**
Aż do bólu, aż do bólu*
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie, aż do bólu**

(Solo)

Nie śpiesz się, możemy trochę pokrążyć
Bo jest ok
Możemy poczuć się dobrze pijąc wino o północy
Bo jest ok

Aż do bólu, aż do bólu*
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie, aż do bólu**
Aż do bólu, aż do bólu*
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie. aż do bólu
Powiedziałem, podejdź tu kochanie
I kochaj mnie, aż do bólu**




*dosłownie - posiniaczony, ale mało to romantyczne :)
**dosłownie - aż do siniaków... ale jak wyżej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Coverdale, Micky Moody

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Coverdale, Micky Moody

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Whitesnake

Płyty:

Ready An' Willing (1980)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności