Teksty piosenek > W > Whyzdom > The Old Man In the Park
2 587 968 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 081 oczekujących

Whyzdom - The Old Man In the Park

The Old Man In the Park

The Old Man In the Park

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sollve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sollve Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every morning there's an old man in the park
Sitting on the same old wooden bench
And all the birds are flying around his head
Singing again and again

He's gathered all the breadcrumbs he could
In his bag to throw them all away
To his only friends

Sometimes I can see there's a tear in his eye
And then I can feel the burden
He's been carrying for so long within his heart

The old man in the park did not come this morning
I wonder where he's gone now
Will I ever see him again
And now I'm missing him
Like a wise old friend gone without farewell

And when the rain is falling down in the park
I still can see his shadow through the dark
Proudly standing in the wind

Sometimes he seems to be smiling at me
Watching over me throughout my life
And it's been soothing me
Like the touch of an angel

The old man in the park did not come this morning
I wonder where he's gone now
Will I ever see him again
And now I'm missing him
Like a wise old friend

The old man in the park did not come this morning
I wonder where he's gone now
Will I ever see him again
He used to shine so bright
In his daughter's eyes

The old man in the park was my father
He died so many years ago
Leaving nothing
But sadness in my heart
And I'll be mourning him
Until my dying day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego ranka, staruszek w parku
siedzi na tej samej, starej, drewnianej ławce
I wszystkie ptaki, latające dookoła jego głowy
śpiewające znowu i znowu

Zebrał wszystkie okruszki w swojej torbie, jakie tylko mógł
żeby wszystkie rzucić
jedynym przyjaciołom

Czasami widzę łzy w jego oczach
A potem czuję ciężar
On płacze od tak dawna, ze swojego serca

Staruszek z parku, dziś rano nie przyszedł
Zastanawiam się, gdzie poszedł?
Czy kiedykolwiek znów go zobaczę?
Tęsknię za nim
Jak mądry, stary przyjaciel, odszedł bez pożegnania

I kiedy krople deszczu padają na park
Wciąż mogę zobaczyć poprzez ciemność jego cień
dumnie stojącego w wietrze

Czasami wydawał się uśmiechać do mnie
Jakby odkrywał całe moje życie
To było tak kojące
jak dotyk anioła

Staruszek z parku, dziś rano nie przyszedł
Zastanawiam się, gdzie poszedł?
Czy kiedykolwiek znów go zobaczę?
Tęsknię za nim
Jak za mądrym, starym przyjacielem


Staruszek z parku, dziś rano nie przyszedł
Zastanawiam się, gdzie poszedł?
Czy kiedykolwiek znów go zobaczę
Kiedyś świecił tak jasno
w oczach swojej córki

Staruszek z parku był moim ojcem
Umarł tak wiele lat temu
Nie pozostawiając nic
poza smutkiem w moim sercu
I będę go opłakiwać
aż do własnej śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 968 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 081 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności