Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Willie Nelson - Both Sides of Goodbye
Both Sides of Goodbye
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you pack your clothes tonight, don't pack up all the blame
You're not the first to walk away and leave someone in pain
I know how much it's hurting you, hurting me this way
Believe me, I've been in your shoes and I know you can't stay
I've been on both sides of goodbye
And I know there ain't no easy side
I've loved and I've been loved but not at the same time
I've been on both sides of goodbye
Don't feel so bad for doing what you have to do
You can't make your heart love me if it doesn't want to
When love doesn't go both ways and someone's got to go
So close that door and don't look back, believe me I know
I've been on both sides of goodbye
And I know there ain't no easy side
I've loved and I've been loved but not at the same time
I've been on both sides of goodbye
You're not the first to walk away and leave someone in pain
I know how much it's hurting you, hurting me this way
Believe me, I've been in your shoes and I know you can't stay
I've been on both sides of goodbye
And I know there ain't no easy side
I've loved and I've been loved but not at the same time
I've been on both sides of goodbye
Don't feel so bad for doing what you have to do
You can't make your heart love me if it doesn't want to
When love doesn't go both ways and someone's got to go
So close that door and don't look back, believe me I know
I've been on both sides of goodbye
And I know there ain't no easy side
I've loved and I've been loved but not at the same time
I've been on both sides of goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy pakujesz swoje ubranie dziś wieczorem, nie pakuj całej winy
Nie jesteś pierwszą co odchodzi i kogoś w bólu zostawia
Wiem jak bardzo cię boli krzywdzenie mnie w ten sposób
Wierz mi, byłem na twoim miejscu i wiem, że nie możesz zostać
Byłem po obu stronach pożegnania
I wiem, że nie ma łatwej strony
Kochałem i byłem kochany, ale nie w tym samym czasie
Byłem po obu stronach pożegnania
Nie czuj się tak źle przez robienie tego co masz zrobić
Nie sprawisz, że twoje serce mnie pokocha jeśli nie będzie chciało
Gdy miłość nie idzie w obie strony i ktoś musi odejść
Zamknij więc te drzwi i nie oglądaj się, wierz mi wiem coś o tym
Byłem po obu stronach pożegnania
I wiem, że nie ma łatwej strony
Kochałem i byłem kochany, ale nie w tym samym czasie
Byłem po obu stronach pożegnania
Nie jesteś pierwszą co odchodzi i kogoś w bólu zostawia
Wiem jak bardzo cię boli krzywdzenie mnie w ten sposób
Wierz mi, byłem na twoim miejscu i wiem, że nie możesz zostać
Byłem po obu stronach pożegnania
I wiem, że nie ma łatwej strony
Kochałem i byłem kochany, ale nie w tym samym czasie
Byłem po obu stronach pożegnania
Nie czuj się tak źle przez robienie tego co masz zrobić
Nie sprawisz, że twoje serce mnie pokocha jeśli nie będzie chciało
Gdy miłość nie idzie w obie strony i ktoś musi odejść
Zamknij więc te drzwi i nie oglądaj się, wierz mi wiem coś o tym
Byłem po obu stronach pożegnania
I wiem, że nie ma łatwej strony
Kochałem i byłem kochany, ale nie w tym samym czasie
Byłem po obu stronach pożegnania
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Willie Nelson – Lost Highway (LP-CD, 2009). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):