Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
Willie Nelson - Broken Promise
Broken Promise
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I made myself a promise, the day you put me down,
That I wouldn't see you if you came around.
But here you are, within my arms, the way you used to be.
And I broke the promise that I made to me.
They told me you were at a dance and I prepared to go:
I made myself a promise that I'd only say hello.
I knew you'd only hurt me, but it's such sweet misery,
So I broke the promise that I made to me.
A broken promise always means someone will surely cry,
And I know who that someone's bound to be.
And tomorrow I'll be sorry that I told myself a lie,
And broke the promise that I made to me.
A broken promise always means someone will surely cry,
And I know who that someone's bound to be.
And tomorrow I'll be sorry that I told myself a lie,
And broke the promise that I made to me.
That I wouldn't see you if you came around.
But here you are, within my arms, the way you used to be.
And I broke the promise that I made to me.
They told me you were at a dance and I prepared to go:
I made myself a promise that I'd only say hello.
I knew you'd only hurt me, but it's such sweet misery,
So I broke the promise that I made to me.
A broken promise always means someone will surely cry,
And I know who that someone's bound to be.
And tomorrow I'll be sorry that I told myself a lie,
And broke the promise that I made to me.
A broken promise always means someone will surely cry,
And I know who that someone's bound to be.
And tomorrow I'll be sorry that I told myself a lie,
And broke the promise that I made to me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObiecałem sobie, w dniu, w którym mnie upokorzyłaś,
Że nie zauważę cię, jeśli będziesz przechodzić w pobliżu.
Ale oto jesteś, w moich ramionach, tak jak dawniej,
A ja złamałem obietnicę, którą złożyłem.
Powiedzieli mi, że będziesz na tańcach i przygotowałem się, by pójść,
Obiecałem sobie, że tylko powiem 'cześć'
Wiedziałem, że tylko mnie skrzywdzisz, lecz to takie słodkie nieszczęście
Więc złamałem obietnicę, którą złożyłem.
Złamana obietnica zawsze oznacza, że ktoś zapłacze
I wiedziałem, że tym kimś z pewnością będę ja.
I jutro będę żałował, że mówiłem sobie kłamstwa
I złamałem obietnicę, którą sobie złożyłem.
Złamana obietnica zawsze oznacza, że ktoś zapłacze
I wiedziałem, że tym kimś z pewnością będę ja.
I jutro będę żałował, że mówiłem sobie kłamstwa
I złamałem obietnicę, którą sobie złożyłem.
Że nie zauważę cię, jeśli będziesz przechodzić w pobliżu.
Ale oto jesteś, w moich ramionach, tak jak dawniej,
A ja złamałem obietnicę, którą złożyłem.
Powiedzieli mi, że będziesz na tańcach i przygotowałem się, by pójść,
Obiecałem sobie, że tylko powiem 'cześć'
Wiedziałem, że tylko mnie skrzywdzisz, lecz to takie słodkie nieszczęście
Więc złamałem obietnicę, którą złożyłem.
Złamana obietnica zawsze oznacza, że ktoś zapłacze
I wiedziałem, że tym kimś z pewnością będę ja.
I jutro będę żałował, że mówiłem sobie kłamstwa
I złamałem obietnicę, którą sobie złożyłem.
Złamana obietnica zawsze oznacza, że ktoś zapłacze
I wiedziałem, że tym kimś z pewnością będę ja.
I jutro będę żałował, że mówiłem sobie kłamstwa
I złamałem obietnicę, którą sobie złożyłem.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Willie Nelson – 1961 (2 x LP, 1977), Is There Something On Your Mind (CD, 1992), Willie Nelson - Always On My Mind (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):