Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wisin Y Yandel
Popularne teksty
16. Sonia - Dzwonię
Wisin Y Yandel - Ya no queda amor tłumaczenie
Ya no queda amor tłumaczenie
Tekst dodał(a): LosKielones
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DonDavid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koniasta25
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wisin y Yandel - Ya no queda amor
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Hola mi amor bebe
A pesar de todo
Te deseo el bien
Aunque estés con otro
Tal vez podrás encontrar
Lo que no pudo ver
Y yo no te niego
Que aun extraño
Cada parte de tu cuerpo
Y esos labios con sabor a miel
Eres tan perfecta linda flor que amanece
No te niego que cuando me miras
Me vuelvo loco
Siento tu calor
Y por las noches
Te extraña mi cama
Y me siento solo
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
(Doble, quiero hablar contigo)
Sigo triste
Mi corazón ya no resiste
Sufre desde el día
En que tú fuiste
Trato de olvidarte
Y mi corazón insiste
El amor real que prometiste
Ya no existe
Dios mío levántame
De este fracaso
Tírame fuerzas para dar otro paso
Dame valentía quiero tolerar a su rechazo
Busco el abrazo mi corazón
Te busca en brazo lo di todo
Ya no tengo nada sin piedad
Me atravesaste en mi pecho una espada
Cada día te espero en el sofá
Esperando tu llegada
Reacciona mándame una llamada
Y si fuera por mi Mi amor
Estuvieras aquí
Pero como todo sucedió así
Mi corazón dejo de latir
Porque
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
(WY Records)
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Hay cosas en la vida
Que no entiendo
No quiero pensar
Que en algún momento
Lo di todo
No puedo creer
Que ya todo está muerto
Doble U
Yandel
Tainy
Víctor el nazi
WY Records
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Hola mi amor bebe
A pesar de todo
Te deseo el bien
Aunque estés con otro
Tal vez podrás encontrar
Lo que no pudo ver
Y yo no te niego
Que aun extraño
Cada parte de tu cuerpo
Y esos labios con sabor a miel
Eres tan perfecta linda flor que amanece
No te niego que cuando me miras
Me vuelvo loco
Siento tu calor
Y por las noches
Te extraña mi cama
Y me siento solo
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
(Doble, quiero hablar contigo)
Sigo triste
Mi corazón ya no resiste
Sufre desde el día
En que tú fuiste
Trato de olvidarte
Y mi corazón insiste
El amor real que prometiste
Ya no existe
Dios mío levántame
De este fracaso
Tírame fuerzas para dar otro paso
Dame valentía quiero tolerar a su rechazo
Busco el abrazo mi corazón
Te busca en brazo lo di todo
Ya no tengo nada sin piedad
Me atravesaste en mi pecho una espada
Cada día te espero en el sofá
Esperando tu llegada
Reacciona mándame una llamada
Y si fuera por mi Mi amor
Estuvieras aquí
Pero como todo sucedió así
Mi corazón dejo de latir
Porque
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
(WY Records)
Ya no queda amor
Todo termino
En el corazón eso me mata
Perdí la razón
Hoy le digo adiós
Llego su final
Todo termino
Hay cosas en la vida
Que no entiendo
No quiero pensar
Que en algún momento
Lo di todo
No puedo creer
Que ya todo está muerto
Doble U
Yandel
Tainy
Víctor el nazi
WY Records
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWisin y Yandel – Już nie ma miłości
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Witaj, moje kochanie
Mimo wszystko
Życzę Ci dobrze
Nawet, jeśli jesteś z innym
Być może udało Ci się znaleźć
Nie mogłem zobaczyć
I nie zaprzeczam
Nawet tęsknię
Za każdą częścią twojego ciała
A te usta o smaku miodu
Jesteś tak doskonała jak kwiat, który rozkwita
Nie zaprzeczę, że kiedy na mnie patrzysz
Szaleję
Czuję twoje ciepło
A w nocy
Brakuje ci mojego łóżka
A ja czuję się sam
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
(Double, chcę z tobą porozmawiać)
Wciąż jestem smutny
Moje serce już nie wytrzymuje
Cierpi od dnia
W którym odeszłaś
Staram się zapomnieć
I moje serce domaga się
Prawdziwej miłość, którą obiecałaś
Już nie ma
Boże wznieś mnie
Od tej porażki
Rzuć mi siłę, by zrobić kolejny krok
Daj mi odwagę by znieść jej odrzucenie
Szukam ucisku mojego serca
Szukając Cię w ramionach co dały wszystko
Nie mam nic bez litości
Moją pierś przeszedł miecz
Każdego dnia czekam na kanapie
Czekam na Twoje przybycie
Zareaguję, gdy wyślesz mi zaproszenie
I jeśli byłaś moja miłością
Zostałaś tutaj
Ale wszystko działo się jakoś tak
Że moje serce przestało bić
Ponieważ
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
( WY Records)
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Są rzeczy w życiu
Których nie rozumiem
Nie chcę myśleć
Że w pewnym momencie
Oddałem wszystko
Nie mogę uwierzyć
Że już wszystko umarło
Doble U
Yandel
Tainy
Víctor el nazi
WY Records
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Witaj, moje kochanie
Mimo wszystko
Życzę Ci dobrze
Nawet, jeśli jesteś z innym
Być może udało Ci się znaleźć
Nie mogłem zobaczyć
I nie zaprzeczam
Nawet tęsknię
Za każdą częścią twojego ciała
A te usta o smaku miodu
Jesteś tak doskonała jak kwiat, który rozkwita
Nie zaprzeczę, że kiedy na mnie patrzysz
Szaleję
Czuję twoje ciepło
A w nocy
Brakuje ci mojego łóżka
A ja czuję się sam
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
(Double, chcę z tobą porozmawiać)
Wciąż jestem smutny
Moje serce już nie wytrzymuje
Cierpi od dnia
W którym odeszłaś
Staram się zapomnieć
I moje serce domaga się
Prawdziwej miłość, którą obiecałaś
Już nie ma
Boże wznieś mnie
Od tej porażki
Rzuć mi siłę, by zrobić kolejny krok
Daj mi odwagę by znieść jej odrzucenie
Szukam ucisku mojego serca
Szukając Cię w ramionach co dały wszystko
Nie mam nic bez litości
Moją pierś przeszedł miecz
Każdego dnia czekam na kanapie
Czekam na Twoje przybycie
Zareaguję, gdy wyślesz mi zaproszenie
I jeśli byłaś moja miłością
Zostałaś tutaj
Ale wszystko działo się jakoś tak
Że moje serce przestało bić
Ponieważ
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
( WY Records)
Już nie ma miłości
Wszystko się skończyło
W sercu, które mnie zabija
Straciłem rozum
Dziś mówię do widzenia
Przyszedł jej koniec
Wszystko się skończyło
Są rzeczy w życiu
Których nie rozumiem
Nie chcę myśleć
Że w pewnym momencie
Oddałem wszystko
Nie mogę uwierzyć
Że już wszystko umarło
Doble U
Yandel
Tainy
Víctor el nazi
WY Records
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):