Teksty piosenek > W > Within Temptation > The Cross
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 508 oczekujących

Within Temptation - The Cross

The Cross

The Cross

Tekst dodał(a): sandrusia_gol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martucha_m Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing's ever changed, you still turn away
You've washed your hands, you've made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see, you're denying me
The cross I bear but you don't seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why
I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why
I'm still calling your name, my dear

I'm sorry if you can't stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your lie

Release me from this cross after all these years
Call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why
I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name
and I wonder, oh I wonder

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name
and I wonder, oh I wonder

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic się nigdy nie zmieniło, ty wciąż się odwracasz
Umyłeś dłonie, sprawiłeś, że to wszystko stało się zbyt jasne
Dalej żyjesz tym kłamstwem

Odmawiasz spojrzenia, zaprzeczasz mi
Dźwigam krzyż, jednak ciebie wydaje się to nie obchodzić
Nawet Judasz wiedział, że skłamał

Wciąż się zastanawiam dlaczego
Ciągle wzywam twoje imię przez łzy

Dlaczego czekałeś by mnie objąć, mój drogi?
Zimna jest Twoja cisza, zaprzecza temu co prawdziwe
Wciąż się zastanawiam dlaczego
Nadal wołam Twoje imię, kochany

Przykro mi, jeżeli nie potrafisz znieść nagiej prawdy
Wszystko, co widzisz jest takie jakie chcesz by to było
Więc dalej żyjesz swym kłamstwem

Po tych wszystkich latach uwolnij mnie od tego krzyża
Zawołaj mnie i pomóż mi z tym ciężarem
Nawet jeżeli staje się za późno

Wciąż się zastanawiam dlaczego
Ciągle wzywam twoje imię przez łzy

Dlaczego czekałeś by mnie objąć, mój drogi?
Zimna jest Twoja cisza, zaprzecza temu co prawdziwe
Wciąż się zastanawiam dlaczego dalej wzywam twe imię
I zastanawiam się, zastanawiam...

W sercu wciąż mam nadzieję, że otworzysz drzwi
Możesz to wszystko oczyścić, odpowiedz na me wołanie

Dlaczego? Dlaczego?

Dlaczego czekałeś by mnie objąć, mój drogi?
Zimna jest Twoja cisza, zaprzecza temu co prawdziwe
Wciąż się zastanawiam dlaczego dalej wzywam twe imię
I zastanawiam się, zastanawiam...

W sercu wciąż mam nadzieję, że otworzysz drzwi
Możesz to wszystko oczyścić, odpowiedz na me wołanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sharon den Adel & Robert Westerholt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sharon den Adel & Martijn Spierenburg

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Within Temptation

Płyty:

The Heart of Everything

Komentarze (11):

conneryfan 14.09.2018, 21:09
(0)
miłość od pierwszego usłyszenia ❤
to były czasy
Teraz nie ma już tego zespołu....

SolAngelica1602 22.06.2013, 21:10
(+4)
Genialna piosenka... I pomyśleć, że długo się do niej przekonywałam... Najwyraźniej dopiero teraz doznałam zaszczytu poznania magii tego utworu <3

alefra 8.10.2012, 18:59
(+2)
Ktoś bardzo fajnie teledyski zmieszał, że wszystko w większości ze sobą współ gra. Piosenka sliczna :

TheGoodDevil 1.08.2012, 12:49
(+1)
TheBlackParade może tak obejrzysz video do końca, co.?

TheGoodDevil 25.07.2012, 17:04
(+2)
Jezuu kocham ^.^ A pomyśleć że kiedyś jej nie lubiłam ;/

TheBlackParade 26.02.2012, 18:02
(-6)
Ktoś dodał zły teledysk : / To jest teledysk piosenki " Angels "

szobak1992 6.10.2011, 20:23
(+3)
Fajna fajna, dobry refren :))

kazda1sekunda 10.09.2011, 22:21
(+4)
Przez wstęp... warto posłuchać całą by znów zachwycić się zakończeniem.

Daaagusia 12.03.2009, 19:36
(+5)
świetna piosenka :) najlepsza :)

Lacrimosa 18.01.2009, 22:21
(+8)
Jedna z najlepszych WT m/

aniadziubek 17.11.2008, 20:20
(+7)
boska piosenka

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 724 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności