Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Within Temptation
Within Temptation - The Last Time
The Last Time
Tekst dodał(a): Anastasia6F
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anastasia6F
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loxela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For so long I've tried
Could not close my eyes
When you became an outcast in this life
Again and again I try
To understand the demons inside your head
But the truth is you love them to death
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
I have been blind to how you justify
Everything that you've wasted in this life
Got lost in the illusion
I'd find a solution for the demons in your head
But the truth is you love them to death
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
You can blame and you can hide
behind what is wrong and what is right
Life is the choices we make
I hope you'll awake before it's too late
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
Could not close my eyes
When you became an outcast in this life
Again and again I try
To understand the demons inside your head
But the truth is you love them to death
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
I have been blind to how you justify
Everything that you've wasted in this life
Got lost in the illusion
I'd find a solution for the demons in your head
But the truth is you love them to death
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
You can blame and you can hide
behind what is wrong and what is right
Life is the choices we make
I hope you'll awake before it's too late
Now, I know it's the last time I have tried
To lift you up to make you fight
Nothing is ever easy in life
I can't change it if you don't have the will deep inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowałam od tak dawna
Nie zamykać swych oczu
Odkąd stałeś się w tym życiu wygnańcem
Wciąż próbuję
Zrozumieć demony mieszkające w Twej głowie
Jednak prawdą jest, iż kochasz je ponad życie
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Byłam ślepa na to jak usprawiedliwiasz
Wszystko, co zmarnowałeś w tym życiu
Zagubiona w iluzji
Znalazłabym sposób na demony mieszkające w Twej głowie
Jednak prawdą jest, iż kochasz je ponad życie
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Możesz obwiniać, możesz się ukrywać
Za tym, co jest złe i dobre
W życiu dokonujemy wielu wyborów
Mam nadzieję, że zbudzisz się zanim będzie za późno
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Nie zamykać swych oczu
Odkąd stałeś się w tym życiu wygnańcem
Wciąż próbuję
Zrozumieć demony mieszkające w Twej głowie
Jednak prawdą jest, iż kochasz je ponad życie
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Byłam ślepa na to jak usprawiedliwiasz
Wszystko, co zmarnowałeś w tym życiu
Zagubiona w iluzji
Znalazłabym sposób na demony mieszkające w Twej głowie
Jednak prawdą jest, iż kochasz je ponad życie
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Możesz obwiniać, możesz się ukrywać
Za tym, co jest złe i dobre
W życiu dokonujemy wielu wyborów
Mam nadzieję, że zbudzisz się zanim będzie za późno
Teraz wiem, że spróbowałam ostatni raz
Podnieść Cię, byś walczył
W życiu nic przeważnie nie jest proste
Nie zmienię tego, jeżeli nie posiadasz w głębi siebie chęci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sharon Den Adel, Robert Westerholt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
All I need (bonus track do singla) |
Komentarze (6):