Teksty piosenek > W > Wonpil (DAY6) > Last Goodbye
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Wonpil (DAY6) - Last Goodbye

Last Goodbye

Last Goodbye

Tekst dodał(a): Zuzk123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul:

초라해질 대로 초라해진 내 모습
이미 끝이 나 버린 우리지만
지나간 시간을 붙잡고
놓지 못한지 오래
그만 멈춰야 하겠죠

계절이 흘러가면 갈수록
나의 마음은 눈치도 없이
더 깊어져만 가네요
하면 안 되는 걸 알면서도
계속 그대를 꺼내어
그리는 내가 너무 미워요

모두 없던 일로 그대 없던 날로
돌아갈게요
지난 추억들 다 떠나보낼게요
밤새 울던 나만의 늦은 끝
이젠 정말 헤어져요

어떻게 지내고 있는 건지
혹시 아픈 곳은 없는 건지
어떠한 소식이라도
알고 싶지만 알면 안 돼요
행여나 흔들릴까 봐
또 한번 내 맘 억누르네요

모두 없던 일로 그대 없던 날로
돌아갈게요
지난 추억들 다 떠나보낼게요
밤새 울던 나만의 늦은 끝
이젠 정말 헤어져요

알면서 모르는 척
마음 깊숙이 숨겨뒀던
그대를 비워 낼게요
흔적조차 남지 않게

더는 그대를 그리워하지 않도록
보고 싶어도
참고 또 참으며 살아가 볼게요
혼자 다시 하는 작별을 끝으로
마지막으로 말할게요
그대를 사랑했어요

Romanization


chorahaejil daero chorahaejin nae moseub
imi kkeuchi na beorin urijiman
jinagan shiganeul butjabgo
nochi mothanji orae
geuman meomchweoya hagetjyo

gyejeori heulleogamyeon galsurok
naye maeumeun nunchido eopshi
deo gipeojyeoman ganeyo
hamyeon an dweneun geol almyeonseodo
gyesok geudaereul kkeonaeeo
geurineun naega neomu miweoyo

modu eoptteon illo geudae eoptteon nallo
doragalgeyo
jinan chueokdeul da tteonabonaelgeyo
bamsae uldeon namane neujeun kkeut
ijen jeongmal heeojyeoyo

eotteoke jinaego inneun geonji
hokshi apeun goseun eomneun geonji
eotteohan soshigirado
algo shipjiman almyeon an dwaeyo
haengyeona heundeullilkka bwa
tto hanbeon nae mam eoknureuneyo

modu eoptteon illo geudae eoptteon nallo
doragalgeyo
jinan chueokdeul da tteonabonaelgeyo
bamsae uldeon namane neujeun kkeut
ijen jeongmal heeojyeoyo

almyeonseo moreuneun cheok
maeum gipsuki sumgyeodweotteon
geudaereul biweo naelgeyo
heunjeokjocha namji anke

deoneun geudaereul geuriweohaji antorok
bogo shipeodo
chamgo tto chameumyeo saraga bolgeyo
honja dashi haneun jakbyeoreul kkeuteuro
majimageuro malhalgeyo
geudaereul saranghaesseoyo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy stałem się nędzny, stałem się nędzny
Jesteśmy już skończeni
Trzymaj się przeszłości
Dawno nie odpuszczałem
Musisz się zatrzymać

W miarę upływu pór roku
Moje serce nawet nie zauważa
To idzie tylko głębiej
Nawet jeśli wiem, że nie powinienem
Ciągle cię zabieram
Nienawidzę siebie za rysowanie

Wszystkie rzeczy, które nie istniały, dni bez ciebie
Wrócę
Puszczę wszystkie przeszłe wspomnienia
Moje późne zakończenie, przez które płakałem całą noc
Naprawdę teraz zrywamy

Jak się masz
Czy nigdzie nie ma bólu?
Jakieś wiadomości?
Chcę wiedzieć, ale nie mogę
Boję się, że się trzęsę
Po raz kolejny moje serce jest stłumione

Wszystkie rzeczy, które nie istniały, dni bez ciebie
Wrócę
Puszczę wszystkie przeszłe wspomnienia
Moje późne zakończenie, przez które płakałem całą noc
Naprawdę teraz zrywamy

Wiedząc i udając, że nie wiem
Ukryty głęboko w moim sercu
Opróżnię cię
Aby nie pozostał nawet ślad

Więc już za tobą nie tęsknię
Nawet jeśli chcę cię zobaczyć
Będę żył z cierpliwością i cierpliwością
Pożegnać się znowu ze sobą
Powiem ci ostatni raz
Kochałem cię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Wonpil

Płyty:

Pilmography

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności