Teksty piosenek > W > Wrathschild > Mars
2 540 270 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 397 oczekujących

Wrathschild - Mars

Mars

Mars

Tekst dodał(a): alexa2602 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexa2602 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is no atmosphere for us here
We're in a dark place and starting to disappear
(starting to disappear)
The fire burned out long ago
You can't make ashes into a pretty snow
(into a pretty snow)

Try to hear your heart but the radio goes dark
So far away
Why are we letting our love
Drift into space

It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours out here
It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours, I fear

You're so blue cuz our world is red
But baby why be human when we can be green instead
Besides we're so good in bed
Open up your eyes this is paradise
We're not dyin we're flyin
This kingdom is ours to colonize
Planting our seed in the skies

Try to hear your heart but the radio goes dark
So far away
Why are we letting our love
Drift into space

It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours out here
It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours, I fear

Run with me far away from the sun with me
We could be the discovery, I’ll lead the way
What a disaster, might as well end it all
If this is my fucked up ever after
Than beam me up

It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours out here
It's like life on Mars, this life of ours
This life of ours, I fear

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma tu dla nas atmosfery
Jesteśmy w ciemnym miejscu, zaczynamy znikać
(zaczynamy znikać)
Ogień wypalił się dawno temu
Z popiołów nie zrobisz pięknego śniegu
(pięknego śniegu)

Próbuję usłyszeć twe serce, ale radio ciemnieje
Daleko stąd
Dlaczego pozwalamy naszej miłości
Dryfować w kosmosie

To jak życie na Marsie, to nasze życie
Nasze życie tutaj
To jak życie na Marsie, to nasze życie
To nasze życie, którego się boję

Jesteś przygnębiona, bo nasz świat jest niebezpieczny
Ale skarbie, czemu mamy być ludźmi, kiedy możemy być niedoświadczeni*
Poza tym, jesteśmy dobrzy w łóżku
Otwórz oczy, to jest raj
Nie umieramy, lecz lecimy
Zasiedlijmy to królestwo
Siejąc ziarno w niebiosach

Próbuję usłyszeć twe serce, ale radio ciemnieje
Daleko stąd
Dlaczego pozwalamy naszej miłości
Dryfować w kosmosie

To jak życie na Marsie, to nasze życie
Nasze życie tutaj
To jak życie na Marsie, to nasze życie
To nasze życie, którego się boję

Pobiegnij ze mną z dala od Słońca
Możemy być odkryciem, poprowadzę cię
Co za katastrofa, mogłaby również wszystko zakończyć
Jeśli to jest moje spieprzone długo i szczęśliwie
Zabierz mnie stąd

To jak życie na Marsie, to nasze życie
Nasze życie tutaj
To jak życie na Marsie, to nasze życie
To nasze życie, którego się boję
__________________________________________
*kolory niebieski, czerwony, zielony określają różne emocje

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Wrathschild

Płyty:

Birds EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 270 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności