Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yello
Popularne teksty
18. Kuban - Na bombę
Yello - Mean Monday
Mean Monday
Tekst dodał(a): doktorek1974
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): doktorek1974
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm gonna lose my mind when I hear your voice
And I've got games to play, ain't got no choice.
I was playing in the game, playing the tough
Running for love is getting rough,
Sometimes stupid, sometimes mean,
But then I wanna tell you I'm incredibly keen.
Keen to tell you I'm just playing the cool,
Please, Margarita, kiss the fool!
Keen to tell you I'm just playing the cool,
Please, Margarita, kiss the fool! Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Well I'm believing when you tell me that you love me.
I just have to believe everything that you say.
Sometimes I know, you can be so vain.
But, baby, you know, that I - I keep loving you.
I'll never be the man, you think, you know
I'm playing tough and I'm feeling low.
I was playing in the game, playing the tough,
Running for love is getting rough,
I never had in mind to be mean.
Please, Margarita, incredibly keen,
Keen to tell you, I'm just playing the cool.
Please, Margarita, kiss the fool!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
I keep loving you!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
And I've got games to play, ain't got no choice.
I was playing in the game, playing the tough
Running for love is getting rough,
Sometimes stupid, sometimes mean,
But then I wanna tell you I'm incredibly keen.
Keen to tell you I'm just playing the cool,
Please, Margarita, kiss the fool!
Keen to tell you I'm just playing the cool,
Please, Margarita, kiss the fool! Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Well I'm believing when you tell me that you love me.
I just have to believe everything that you say.
Sometimes I know, you can be so vain.
But, baby, you know, that I - I keep loving you.
I'll never be the man, you think, you know
I'm playing tough and I'm feeling low.
I was playing in the game, playing the tough,
Running for love is getting rough,
I never had in mind to be mean.
Please, Margarita, incredibly keen,
Keen to tell you, I'm just playing the cool.
Please, Margarita, kiss the fool!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
I keep loving you!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Please, Margarita, hold me tight,
Please, Margarita, show me the light.
Show me the light...
... of love!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieStracę rozum, gdy usłyszę twój głos
A ja mam gry do zagrania, nie mam wyboru.
Grywałem w grę, udawałem twardziela
Szukanie miłości staje się trudne,
Czasem głupi, czasem złośliwy,
Ale chcę ci powiedzieć, że jestem niesamowicie zainteresowany.
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego,
Proszę, Margarito, pocałuj głupca!
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego,
Proszę, Margarito, pocałuj głupca! Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości! Wierzę, gdy mówisz, że mnie kochasz.
Muszę uwierzyć we wszystko, co mówisz.
Czasem wiem, że możesz być próżny.
Ale kochanie, wiesz, że ja - ja ciągle cię kocham.
Nigdy nie będę tym mężczyzną, którym myślisz, że jestem.
Udaję twardziela i czuję się nisko.
Grywałem w grę, udawałem twardziela,
Szukanie miłości staje się trudne,
Nigdy nie miałem zamiaru być złośliwy.
Proszę, Margarito, niesamowicie zainteresowany,
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego.
Proszę, Margarito, pocałuj głupca!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
Kocham cię nadal!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
A ja mam gry do zagrania, nie mam wyboru.
Grywałem w grę, udawałem twardziela
Szukanie miłości staje się trudne,
Czasem głupi, czasem złośliwy,
Ale chcę ci powiedzieć, że jestem niesamowicie zainteresowany.
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego,
Proszę, Margarito, pocałuj głupca!
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego,
Proszę, Margarito, pocałuj głupca! Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości! Wierzę, gdy mówisz, że mnie kochasz.
Muszę uwierzyć we wszystko, co mówisz.
Czasem wiem, że możesz być próżny.
Ale kochanie, wiesz, że ja - ja ciągle cię kocham.
Nigdy nie będę tym mężczyzną, którym myślisz, że jestem.
Udaję twardziela i czuję się nisko.
Grywałem w grę, udawałem twardziela,
Szukanie miłości staje się trudne,
Nigdy nie miałem zamiaru być złośliwy.
Proszę, Margarito, niesamowicie zainteresowany,
Chcę ci powiedzieć, że udaję opanowanego.
Proszę, Margarito, pocałuj głupca!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
Kocham cię nadal!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
Proszę, Margarito, przytul mnie mocno,
Proszę, Margarito, pokaż mi światło.
Pokaż mi światło...
... miłości!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
... Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
... |
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):