Teksty piosenek > Y > Yes > Yours Is No Disgrace
2 559 762 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 860 oczekujących

Yes - Yours Is No Disgrace

Yours Is No Disgrace

Yours Is No Disgrace

Tekst dodał(a): Volakis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rainbowdark Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheTesla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Caesar's palace, morning glory, silly human race,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
If the summer change to winter, yours is no disgrace.

Battleships confide in me and tell me where you are,
Shining, flying, purple wolfhound, show me where you are,
Lost in summer, born in winter, travel very far,
Lost in losing circumstances, that's just where you are.

Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Caesar's palace, morning glory, silly human race,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
If the summer change to winter, yours is no,
Yours is no disgrace.
Yours is no disgrace.
Yours is no disgrace.

Death defying, mutilated armies scatter the earth,
Crawling out of dirty holes, their morals, their morals disappear.

Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Caesar's palace, morning glory, silly human, silly human race,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
If the summer change to winter, yours is no,
Yours is no disgrace.
Yours is no disgrace.
Yours is no disgrace.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wczoraj nadszedł poranek, uśmiech na twojej twarzy
Pałac Cezara, poranna duma, głupiutka rasa człowieka
Na statku płynącym donikąd,nie zostawiając żadnego miejsca
Jeśli lato zmieni się w zimę, nie okryjesz się hańbą

Okręty wojenne zwierzają mi się i mówią, gdzie jesteś
Błyszczący, lecący fioletowy wilczur pokazuje mi gdzie jesteś
Zagubiony w lecie, poranek, zima, podróżując bardzo daleko
Zagubiony w straconych faktach, tu właśnie jesteś

Wczoraj nadszedł poranek, uśmiech na twojej twarzy
Pałac Cezara, poranna duma, głupiutka rasa człowieka
Na statku płynącym donikąd,nie zostawiając żadnego miejsca
Jeśli lato zmieni się w zimę, ty nie okryjesz się
Nie okryjesz się hańbą
Nie okryjesz się hańbą
Nie okryjesz się hańbą

Śmierć się przeciwstawia,zranione armie rozpędzają ziemie
Wlekąc się przez brudne dziury, ich morały, ich morały
zniknęły

Wczoraj nadszedł poranek, uśmiech na twojej twarzy
Pałac Cezara, poranna duma, głupiutka rasa człowieka
Na statku płynącym donikąd,nie zostawiając żadnego miejsca
Jeśli lato zmieni się w zimę, ty nie okryjesz się
Nie okryjesz się hańbą
Nie okryjesz się hańbą
Nie okryjesz się hańbą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yes

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jon Anderson, Bill Bruford, Steve Howe, Tony Kaye, Chris Squire

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Yes

Covery:

Hans Annéllsson (2002), Yoso (2010)

Płyty:

Yes - The Yes Album (LP, 1971), Yessongs (LP, 1973)

Ciekawostki:

Piosenka ta jest pierwszy utworem Yes'ów o charakterze antywojennym. Anderson mówił, że opowiada o ty, iż dzieci nie mają wyboru i muszą iść na wojnę, ale nie to nie ich wina.

Ścieżka dźwiękowa:

Różowe Lata 70

Komentarze (1):

TheTesla 29.06.2017, 15:55
(0)
Uwielbiam tę piosenkę- za słowa, rytm, głos Jon'a- wszystko. Dziękuję tłumaczowi :D jesteś chyba osobą mniej-więcej w moim wieku, miło wiedzieć, że ktoś z naszej generacji zna Yes i tłumaczy ich teksty :)

tekstowo.pl
2 559 762 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 860 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności