Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yolanda Adams
Yolanda Adams - Open my heart
Open my heart
Tekst dodał(a): liwl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse 1
Alone in a room
It's just me and you
I feel so lost
'Cause I don't know what to do
Now what if choose the wrong thing to do
I'm so afraid, afraid of disappointing you
Chorus
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Verse 2
My hopes and dreams
Are fading fast
I'm all burned out
And I don't think my strenghts gonna last
So I'm crying out
Crying out to you
Lord I know that you're the only one
Who is able to pull me through
Chorus
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Bridge
So show me how
To do things your way
Don't let me make the same mistakes
Over and over again
Your will be done
And I'll be the one
To make sure the it's carried out
And in me, I don't want any doubt
That's why...
Chorus
I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is a little bt cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Chorus 2
All I need to do
Is hear a single word from you
I open up my heart
Just one word could make
A difference in what I do Lord
I open my heart to you
You're the lover of my soul
Captain of my sea
I need a word from you
That's why I open up my heart
Alone in a room
It's just me and you
I feel so lost
'Cause I don't know what to do
Now what if choose the wrong thing to do
I'm so afraid, afraid of disappointing you
Chorus
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Verse 2
My hopes and dreams
Are fading fast
I'm all burned out
And I don't think my strenghts gonna last
So I'm crying out
Crying out to you
Lord I know that you're the only one
Who is able to pull me through
Chorus
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Bridge
So show me how
To do things your way
Don't let me make the same mistakes
Over and over again
Your will be done
And I'll be the one
To make sure the it's carried out
And in me, I don't want any doubt
That's why...
Chorus
I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is a little bt cloudy
Guide me until I'm sure
I open up my heart
Chorus 2
All I need to do
Is hear a single word from you
I open up my heart
Just one word could make
A difference in what I do Lord
I open my heart to you
You're the lover of my soul
Captain of my sea
I need a word from you
That's why I open up my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Sami w pokoju
Jesteśmy tylko ty i ja
Czuję się bardzo zagubiona
'Bo nie wiem co robić
Co jeśli wybiorę złą rzecz dla ciebie
Bardzo się boję, boję się, że cię rozczaruję
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
Zwrotka 2
Moje nadzieje i marzenia
Przygasają szybko
Cała się wypalam
I nie myślę, że moje siły przetrwają
Więc wołam
Wołam do ciebie
Panie, wiem, że jesteś jedynym
Kto może wyciągnąć mnie z kłopotów
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
(Tzw. wypełniacz)
Więc pokaż mi jak
Postępować po twojej myśli
Nie pozwól mi popełniać tych samych błędów
W kółko
Twoja wola zostanie spełniona
I będę jedyną
By upewnić się, że się spełniła
I we mnie, nie chcę jakiejkolwiek wątpliwości
Dlatego...
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
2 Refren
Wszystko, czego potrzebuję
To usłyszeć pojedyncze słowo od ciebie
Otwieram swoje serce
Tylko jedno słowo może zrobić
Różnicę, w tym co robię, Panie
Otwieram swoje serce do ciebie
Jesteś kochankiem mojej duszy
Kapitanem mojego oceanu
Potrzebuję słowa od ciebie
Dlatego otwieram swoje serce.
Sami w pokoju
Jesteśmy tylko ty i ja
Czuję się bardzo zagubiona
'Bo nie wiem co robić
Co jeśli wybiorę złą rzecz dla ciebie
Bardzo się boję, boję się, że cię rozczaruję
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
Zwrotka 2
Moje nadzieje i marzenia
Przygasają szybko
Cała się wypalam
I nie myślę, że moje siły przetrwają
Więc wołam
Wołam do ciebie
Panie, wiem, że jesteś jedynym
Kto może wyciągnąć mnie z kłopotów
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
(Tzw. wypełniacz)
Więc pokaż mi jak
Postępować po twojej myśli
Nie pozwól mi popełniać tych samych błędów
W kółko
Twoja wola zostanie spełniona
I będę jedyną
By upewnić się, że się spełniła
I we mnie, nie chcę jakiejkolwiek wątpliwości
Dlatego...
Refren
Więc potrzebuję porozmawiać z tobą
I poprosić cię o twoje wskazówki
Szczególnie dziś
Kiedy moje życie jest tak pochmurne
Prowadź mnie aż będę pewna
Otwieram swoje serce
2 Refren
Wszystko, czego potrzebuję
To usłyszeć pojedyncze słowo od ciebie
Otwieram swoje serce
Tylko jedno słowo może zrobić
Różnicę, w tym co robię, Panie
Otwieram swoje serce do ciebie
Jesteś kochankiem mojej duszy
Kapitanem mojego oceanu
Potrzebuję słowa od ciebie
Dlatego otwieram swoje serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):