Teksty piosenek > Y > You Me At Six > Forgive And Forget
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 685 oczekujących

You Me At Six - Forgive And Forget

Forgive And Forget

Forgive And Forget

Tekst dodał(a): Benzedrinowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HollowStar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's forget what was said
And give pain a rain check
Like before, when we stood tall
Over our callous sins
See, all of your demons became my demons
On your front line I fought
But we're oceans away
Our glory days went up, went up in flames.

And I don't remember a thing
And I won't remember a thing

We're getting close
To an end now
That was never in doubt
We used to talk for hours
But you don't hear my voice now

Can we forgive and forget
If only for the weekend
Can we forgive and forget
If only for the weekend
Only for the weekend

Ain't it a shame that
We let life change us
We broke our promises
Cut to the chase
Don't keep me waiting
On why the good times fled

And I don't remember a thing
And I won't remember a thing

We're getting close
To an end now
That was never in doubt
We used to talk for hours
But you don't hear my voice now

Can we forgive and forget
If only for the weekend
Can we forgive and forget
If only for the weekend
Only for the weekend

Can we forgive and forget
If only for the weekend
Can we forgive and forget
If only for the weekend
Only for the weekend
The weekend
If only for the weekend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapomnijmy o tym, co zostało powiedziane
I przewińmy ból
Podobnie jak wcześniej, gdy staliśmy wysoko
Nad naszymi bezdusznymi grzechami
Zobacz, wszystkie twoje demony stały się moimi demonami
Walczyłem na twoim froncie
Ale dzielą nas oceany
Nasze dni chwały stanęły, stanęły w płomieniach

I ja nie pamiętam niczego
I ja nie zapamiętam niczego

Zbliżamy się
Do końca
Nigdy nie było co do tego wątpliwości
Rozmawialiśmy przez godziny
Ale teraz nie słyszysz mojego głosu

Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Tylko na weekend

Czy to nie wstyd, że
Pozwoliliśmy życiu nas zmienić
Złamaliśmy nasze obietnice
Przejdę do rzeczy
Nie każ mi czekać
Na "dlaczego dobre czasy odeszły"

I ja nie pamiętam niczego
I ja nie zapamiętam niczego

Zbliżamy się
Do końca
Nigdy nie było co do tego wątpliwości
Rozmawialiśmy przez godziny
Ale teraz nie słyszysz mojego głosu

Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Tylko na weekend

Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Czy możemy wybaczyć i zapomnieć
Jedynie na weekend
Tylko na weekend
Weekend
Jedynie na weekend

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Josh Franceschi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

You Me At Six

Płyty:

Cavalier Youth

Komentarze (1):

rockfreak 28.06.2021, 20:58
(0)
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=forgive+and+forget

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 685 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności