Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
You Me At Six
You Me At Six - Rescue Me featuring Chiddy
Rescue Me featuring Chiddy
Tekst dodał(a): szarlotka69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madiza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusqaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS (You Me At Six):
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
VERSE 1 (Chiddy):
Everybody need to drive before we break out like hives
Gotta learn to put this shit we call pride to the side
I ain’t no player without you, I’m not OJ
Viva La Vida, now she wanna give me Coldplay
Once you find you can’t keep it
You broke my heart into a million tiny little pieces
And now it’s purge on you
Never put hurt on you
Talkin’ to your girlfriends
Tryna find dirt on you
Damn, is this what we have come to
When he was cheating I was the person you run to
Guess it’s for another time, this is what I’ve come to find
Should’ve seen this coming, but Stevie Wonder
Love is blind
CHORUS (You Me At Six):
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
VERSE 2 (Chiddy):
She used to be the person of my dreams
And now she’s just a demon of my nightmares
I know this shit ain’t what it seems
Hey, hey you ain’t leaving, I’ll be right here
Shorty just rescue me
I know you especially
The way I always felt with you
Thinking that true telepathy
Like the age and their games
We used to be binding
Who would have thought that when you left
The right would become the wrong thing
CHORUS (You Me At Six):
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
OUTRO (You At me Six):
And I’ve been drowning in my own sleep
And I feel a hate crashing over me
So rescue me
Rescue me
So rescue me
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
VERSE 1 (Chiddy):
Everybody need to drive before we break out like hives
Gotta learn to put this shit we call pride to the side
I ain’t no player without you, I’m not OJ
Viva La Vida, now she wanna give me Coldplay
Once you find you can’t keep it
You broke my heart into a million tiny little pieces
And now it’s purge on you
Never put hurt on you
Talkin’ to your girlfriends
Tryna find dirt on you
Damn, is this what we have come to
When he was cheating I was the person you run to
Guess it’s for another time, this is what I’ve come to find
Should’ve seen this coming, but Stevie Wonder
Love is blind
CHORUS (You Me At Six):
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
VERSE 2 (Chiddy):
She used to be the person of my dreams
And now she’s just a demon of my nightmares
I know this shit ain’t what it seems
Hey, hey you ain’t leaving, I’ll be right here
Shorty just rescue me
I know you especially
The way I always felt with you
Thinking that true telepathy
Like the age and their games
We used to be binding
Who would have thought that when you left
The right would become the wrong thing
CHORUS (You Me At Six):
I know
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me
So rescue me
OUTRO (You At me Six):
And I’ve been drowning in my own sleep
And I feel a hate crashing over me
So rescue me
Rescue me
So rescue me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
Wszyscy chcą kierować dopóki się nie złamiemy jak pokrzywa
Muszę odstawić to gówno które nazywamy dumą na bok
Nie jestem graczem bez Ciebie, nie jestem OJ
Viva La Vida, teraz chce mi dać Coldplay
Po odnalezieniu nie możesz tego zachować
Złamałaś mi serce na milion małych kawałków
I to jest oczyszczenie z Ciebie
Nigdy nie zadałem Ci bólu
Rozmawiając z Twoimi przyjaciółkami
Próbuje znaleźć coś na Ciebie
Cholera, to jest to do czego doszliśmy
Kiedy Cię oszukiwał byłem osobą do której uciekałaś
To chyba na inny czas, do tego doszedłem
Powinienem się tego spodziewać ale Stevie Wonder
Miłość jest ślepa
Wiem
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
Kiedyś była osobą z moich marzeń
A teraz jest demonem z moich koszmarów
Wiem, że to gówno nie jest tym czym się wydaje
Hej, hej, nie odchodź, będę tutaj
Maleńka, ocal mnie
Znam Cię,szczególnie ze
Sposobu w jaki czułem się przy Tobie
Myślę że telepatia jest możliwa
Podobnie jak wiek i ich gry
Byliśmy związani
Kto by pomyślał kiedy odchodziłaś
Że to co było dobre stało się złe
Wiem
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Ocal mnie
Więc ocal mnie
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
Wszyscy chcą kierować dopóki się nie złamiemy jak pokrzywa
Muszę odstawić to gówno które nazywamy dumą na bok
Nie jestem graczem bez Ciebie, nie jestem OJ
Viva La Vida, teraz chce mi dać Coldplay
Po odnalezieniu nie możesz tego zachować
Złamałaś mi serce na milion małych kawałków
I to jest oczyszczenie z Ciebie
Nigdy nie zadałem Ci bólu
Rozmawiając z Twoimi przyjaciółkami
Próbuje znaleźć coś na Ciebie
Cholera, to jest to do czego doszliśmy
Kiedy Cię oszukiwał byłem osobą do której uciekałaś
To chyba na inny czas, do tego doszedłem
Powinienem się tego spodziewać ale Stevie Wonder
Miłość jest ślepa
Wiem
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
Kiedyś była osobą z moich marzeń
A teraz jest demonem z moich koszmarów
Wiem, że to gówno nie jest tym czym się wydaje
Hej, hej, nie odchodź, będę tutaj
Maleńka, ocal mnie
Znam Cię,szczególnie ze
Sposobu w jaki czułem się przy Tobie
Myślę że telepatia jest możliwa
Podobnie jak wiek i ich gry
Byliśmy związani
Kto by pomyślał kiedy odchodziłaś
Że to co było dobre stało się złe
Wiem
Uważam że trudno jest oddychać
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Więc ocal mnie
I tonę w moim własnym śnie
Czuję jak nienawiść rozbija się koło mnie
Więc ocal mnie
Ocal mnie
Więc ocal mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):
I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me
So rescue me'
uwielbiam! <3