Teksty piosenek > Y > Young The Giant > Cough Syrup
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 902 oczekujących

Young The Giant - Cough Syrup

Cough Syrup

Cough Syrup

Tekst dodał(a): violet92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violet92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life's too short to even care at all, oh
I'm losing my mind losing my mind losing control, oh oh
These fishes in the sea they're staring at me oh oh
Oh oh oh oh
A wet world aches for a beat of a drum, oh

If I could find a way to see this straight
I'd run away
To some fortune that I
I should have found by now
I'm waiting for this cough syrup to come down, come down.

Life's too short to even care at all, oh, oh
I'm coming up now, coming up now out of the blue
oh, oh, oh, oh, oh
These zombies in the park they're looking for my heart
oh, oh, oh, oh, oh, oh
A dark world aches for a splash of the sun, oh, oh

If I could find a way to see this straight
I'd run away
To some fortune that I
I should have found by now
And so I run to not live things they say could restore me
Restore life the way it should be
I'm waiting for this cough syrup to come down

Life's too short to even care at all, oh, oh
I'm losing my mind losing my mind losing control

If I could find a way to see this straight
I'd run away
To some fortune that I
I should have found by now
And so I run to not live things they say could restore me
Restore life the way it should be
I'm waiting for this cough syrup to come down

One more spoon of cough syrup now, whoa. [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie jest zbyt krótkie by choćby dbać o nie, oh
Tracę zmysły, tracę zmysły, tracę kontrolę, oh oh
Te ryby w morzu gapią się na mnie, oh oh
Oh oh oh oh
Mokry świat tęskni za rytmem bębna, oh

Gdybym znalazł sposób, by widzieć to klarownie
Uciekłbym
do pewnego losu który,
powinienem był znaleźć do tej pory
Czekam na ten syrop na kaszel by uspokoić się, uspokoić się.

Życie jest zbyt krótkie by choćby dbać o nie, oh oh
Pojawiam się, pojawiam się niespodziewanie
oh, oh, oh, oh, oh
Te zombie z parku szukają mojego serca
oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ciemny świat pragnie błysku słońca, oh oh

Gdybym znalazł sposób, by widzieć to klarownie
Uciekłbym
do pewnego losu, który
powinienem był znaleźć do tej pory
Więc staram się nie żyć w sposób, jaki uznali, ze odnowi mnie
Odnowi życie by było takie jakie powinno być
Czekam na ten syrop na kaszel, by uspokoić się.

Życie jest zbyt krótkie by choćby dbać o nie, oh oh
Tracę zmysły, tracę zmysły, tracę kontrolę

Gdybym znalazł sposób, by widzieć to klarownie
Uciekłbym
do pewnego losu, który
powinienem był znaleźć do tej pory
Więc staram się nie żyć w sposób, jaki uznali, ze odnowi mnie
Odnowi życie by było takie jakie powinno być
Czekam na ten syrop na kaszel, by uspokoić się.

Jeszcze jedna łyżka syropu na kaszel teraz 2x

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Young The Giant

Covery:

Darren Criss (Glee Cast)

Płyty:

Shake My Hand, Young The Giant

Ścieżka dźwiękowa:

Postrach Nocy

Komentarze (9):

karolinamalina3 25.03.2015, 21:04
(0)
Piosenka jest super, ale lepiej od oryginału zaśpiewał ją matthew schuler. Jego wersja mnie powala.

maxoku 19.09.2014, 21:58
(0)
Chcę ten syrop na kaszel xD

Pawellas 19.04.2013, 21:11
(0)
Świetna nuta - niezły pomysł na teledysk - beznadziejny operator kamery (brak zbliżeń i dynamiki przejść na twarze)

poker 9.12.2012, 21:47
(0)
Piosenka świetna, przydałyby się jeszcze podziękowania dla Eski Rock!

zebera08 6.11.2012, 00:03
(0)
Nastraja mnie bardzo pozytywnie :) Uwielbiam !!

paulina332 27.09.2012, 18:20
(+2)
Gdy słucham tej piosenki całe moje życie przelatuje przed oczami , powracają dobre wspomnienia , <33 ukazuje się przyszłość, taką jaką chciałabym mieć ,

Wspaniała <3

Kasiulla69 24.07.2012, 13:19
(0)
Kocham tą piosenkę. <3
Najlepsza. ; * <3

malinowa_ 25.02.2012, 17:48
(+5)
Dobre, dobre. Bardzo dobre :D

kindon 24.02.2012, 15:26
(+7)
usłyszałam w glee i wiedziałam że od razu że ta piosenka trafi do listy dobrych piosenek

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 902 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności