Teksty piosenek > Y > Yukari Tamura > Beautiful Amulet
2 556 656 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 527 oczekujących

Yukari Tamura - Beautiful Amulet

Beautiful Amulet

Beautiful Amulet

Tekst dodał(a): Yui0016 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

itooshii hibi wo kizami konda amulet
in my precious days

aoi tori ga nige dashita to
kara no kago wo daite naita
ano hi miageta takai sora no iro wo
ima demo oboeteru

maki modoshita omoi de no naka
kurushii toki ni shiawase na hibi ni
taisetsu na bamen ni ha anata ga ita no

meiro no hatemade sagashite ita mono ha mune no oku ni
itooshii hibi wo kizami konda amulet
yawara kana hiso yakana kioku no kakera
donna ashita he mo ayuite yukeru no yo
in my precious days


kin no kusari de tsugareta
furui sabishii senritsu ha
anohi mayotta fukai mori no oku ni
sotto oite kitano

anata ga iru tada sore dake de
watashi ha itsumo tsuyoku nareru no yo
nando demo sasayaku wa yasashii MERODEI

meiro no hatemade sagashite ita mono ha koko ni aru no
itsudemokagayaku watashidakeno amulet
yawarakana hisoyakana kiokunokakera
nakisounayorumo chikarawokurerunoyo
in my precious days

meiro no hatemade sagashite ita mono ha koko ni aru no
kake nuketa hibi wo kizami konda amulet
yawara kana hiso yakana kioku no kakera
donna ashita he mo ayuite yukeru no yo
in my precious days

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Amulet, w którym wyryły się moje najdroższe dni
Podczas moich ważnych dni.

"Niebieski ptak uciekł"
Płakałam trzymając pustą klatkę.
Wciąż pamiętam
Kolor nieba, na które spojrzałam tego dnia.

Wśród moich powracających wspomnień,
W czasach bólu, w czasach szczęścia,
Zawsze byłeś przy mnie, w tych ważnych chwilach.

Tym, czego szukałam wewnątrz labiryntu w swoim sercu
Był amulet, w którym wyryły się moje najdroższe dni.
Fragmenty mojej czułości, subtelne wspomnienia.
Bez względu na to, co przyniesie jutro, podążę ku niemu
Podczas moich ważnych dni.

Stara, samotna melodia,
Skrępowana złotymi łańcuchami,
Dotarła do mnie tego dnia,
Gdy zgubiłam się w głębokim lesie.

Ponieważ byłeś ze mną - tylko, dlatego
Zawsze byłam w stanie stać się silniejsza.
Ze względu na szmer tej delikatnej melodii.

To, czego poszukiwałam w labiryncie jest tutaj,
Jedynie mój, wciąż lśniący amulet,
Fragmenty mojej czułości, subtelne wspomnienia,
Które dały mi siłę nawet podczas nocy, gdy roniłam łzy
Podczas moich ważnych dni.

Tym, czego szukałam wewnątrz labiryntu w swoim sercu
Był amulet, w którym wyryły się czasy, które przeszłam.
Fragmenty mojej czułości, subtelne wspomnienia.
Bez względu na to, co przyniesie jutro, podążę ku niemu
Podczas moich ważnych dni.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 656 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności