Teksty piosenek > Y > Yuki Kajiura > Sweet Song
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 646 oczekujących

Yuki Kajiura - Sweet Song

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Tensha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tensha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I remember the days of summer
We were so close together
You were humming the songs of silence
Sweetly plucking the harp of wind

Every moment was sacred and mystic
We were near to the shore of eternity
The days are gone, and will never come back

You were a half of me…long time ago

Life can never be perfect without you
But I’m still on my way to the future
For I remember your sweet song in my mind

To the lost horizon, I’m calling your name
Again and again

Though the night is so dark
A new dawn is so close to me
Sun will come and shine on all seeds of hope
Bud and bloom…

I remember the days of winter
You were sitting beside me
All alone in the shuttered places
We were waiting for thawing day

Every moment was sacred and mystic
We were hoping the night was eternal
The days are gone, and so far away
I’m still singing your sweet song for long
Long windy nights…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam te letnie dni
Byliśmy tak blisko siebie
Nuciłeś pieśń ciszy
Słodko współgrałeś z harfą wiatru

Każda chwila była święta i mistyczna
Byliśmy blisko brzegu wieczności
Te dni odeszły i nigdy nie powrócą

Byłeś częścią mnie...dawno temu

Życie nie może nigdy być idealne bez ciebie
ale wciąż jestem na mej drodze ku przyszłości
bo pamiętam twą słodką pieśń w moim umyśle

Do ginącego horyzontu, wołam twe imię
wciąż i wciąż

Mimo że noc jest tak ciemna
Nowy świt jest blisko mnie
Słońce przyjdzie i oświetli wszystkie nasiona nadziei
pączków i kwiatów...

Pamiętam te zimowe dni
Siedziałeś przy mnie
Całkiem sam w zamkniętym miejscu
Czekaliśmy na dzień aż wszystko rozmarznie

Każda chwila była święta i mistyczna
Mieliśmy nadzieje, że noc jest wieczna
Te dni minęły, tak daleko stąd
Wciąż śpiewam twą słodką pieśń tak długo
Długie wietrzne noce...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yuki Kajiura

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności