Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yuzu
Popularne teksty
20. Eminem - Fuel
Yuzu - Nagareboshi Kirari
Nagareboshi Kirari
Tekst dodał(a): Midore
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nika5570
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nika5570
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sora ni negai wo kakeru sore wa kanawanu omoi
Hito wa sou yatte ikutsu mo yoru wo koete
Ashita wo sagashite kitandarou
Kimi he omoi wo haseru tooku hanarete itemo
Hitori kou shite miageru sora no saki ni
Itsuka tsunagariaeru kokoro wo shinjite
Nagareboshi kirari kimi wa yume no naka
Chigau asu sagasu kyou no michishirube
Isshun no hikari kono omoi yo todoke
Kimi no tame ni dekiru koto mitsukeru no sa
Sora no kanata made
Toki wo koete deaeru maru de yumemonogatari
Kakushi kirenai kimochi ga kaze ni mau
Moshimo ato sukoshi no yuuki ga aru nara
Meguriau kiseki hikaru ichibanboshi
Kazoekirenu hoshi no naka mitsuketanda
Toki wa itsumo mata boku wo oikoshite iku
Hashiridasu yo kimi ni mada maniau ka na
Tabi ni dekakeyou
Kanashimi de nagashita namida kara
Nukumori tsutawaru hoho
Oozora wo mitsumeta kono basho kara
Ttsu made mo, na wo yobu yo
Nagareboshi kirari kimi wa yume no naka
Chigau asu sagasu kyou no michishirube
Isshun no hikari kono omoi yo todoke
Kimi no tame ni dekiru koto mitsukeru no sa
Sora no kanata made
Tabi ni dekakeyou
Hito wa sou yatte ikutsu mo yoru wo koete
Ashita wo sagashite kitandarou
Kimi he omoi wo haseru tooku hanarete itemo
Hitori kou shite miageru sora no saki ni
Itsuka tsunagariaeru kokoro wo shinjite
Nagareboshi kirari kimi wa yume no naka
Chigau asu sagasu kyou no michishirube
Isshun no hikari kono omoi yo todoke
Kimi no tame ni dekiru koto mitsukeru no sa
Sora no kanata made
Toki wo koete deaeru maru de yumemonogatari
Kakushi kirenai kimochi ga kaze ni mau
Moshimo ato sukoshi no yuuki ga aru nara
Meguriau kiseki hikaru ichibanboshi
Kazoekirenu hoshi no naka mitsuketanda
Toki wa itsumo mata boku wo oikoshite iku
Hashiridasu yo kimi ni mada maniau ka na
Tabi ni dekakeyou
Kanashimi de nagashita namida kara
Nukumori tsutawaru hoho
Oozora wo mitsumeta kono basho kara
Ttsu made mo, na wo yobu yo
Nagareboshi kirari kimi wa yume no naka
Chigau asu sagasu kyou no michishirube
Isshun no hikari kono omoi yo todoke
Kimi no tame ni dekiru koto mitsukeru no sa
Sora no kanata made
Tabi ni dekakeyou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowierzam niebu życzenia,
Razem z uczuciami bez odpowiedzi
Ludzie, robiąc to, przezwyciężyli już wiele nocy,
Szukając nowego jutra, czyż nie?
Myślę o Tobie, nawet gdy jesteśmy daleko od siebie,
Sam, spoglądając w niebo wysoko ponad mną,
Pokładając wiarę w to, że uda się nam kiedyś połączyć nasze serca
Błyszcząca, spadająca gwiazdo,
Jesteś w moich snach
Kierunek, jaki nam dziś wskaże, zaprowadzi nas do innego jutra
Mgnienie światła, proszę, bądź wyrazem tych uczuć,
Odnajdę rzeczy, które mogę zrobić dla Ciebie
Ponieś je tam daleko
Nasze spotkanie, przecinające czas, jest jak sen,
Uczucia, tyle ich, że nie jestem w stanie ich kryć, tańczą na wietrze
Gdybym tylko miał w sobie trochę więcej odwagi
Cud naszego pierwszego spotkania, lśniący jak tamta jedna pierwsza gwiazda, odnalazłem spośród ich miriady
Czas, jak zawsze, prześciga mnie na nowo,
Zaczynam biec w Twoim kierunku, czy i tym razem zdążę?
Wyruszmy w podróż
Na swoich policzkach wyczuwam ciepło
Uronionych przeze mnie łez rozpaczy
Z tego miejsca, gdzie spoglądam w niebo
Twoje imię będę wołał już zawsze
Błyszcząca, spadająca gwiazdo,
Jesteś w moich snach
Kierunek, jaki nam dziś wskaże, zaprowadzi nas do innego jutra
Mgnienie światła, proszę, bądź oddaniem tych uczuć,
Odnajdę rzeczy, które mogę zrobić dla Ciebie
Tam daleko
Wyruszmy w podróż
Razem z uczuciami bez odpowiedzi
Ludzie, robiąc to, przezwyciężyli już wiele nocy,
Szukając nowego jutra, czyż nie?
Myślę o Tobie, nawet gdy jesteśmy daleko od siebie,
Sam, spoglądając w niebo wysoko ponad mną,
Pokładając wiarę w to, że uda się nam kiedyś połączyć nasze serca
Błyszcząca, spadająca gwiazdo,
Jesteś w moich snach
Kierunek, jaki nam dziś wskaże, zaprowadzi nas do innego jutra
Mgnienie światła, proszę, bądź wyrazem tych uczuć,
Odnajdę rzeczy, które mogę zrobić dla Ciebie
Ponieś je tam daleko
Nasze spotkanie, przecinające czas, jest jak sen,
Uczucia, tyle ich, że nie jestem w stanie ich kryć, tańczą na wietrze
Gdybym tylko miał w sobie trochę więcej odwagi
Cud naszego pierwszego spotkania, lśniący jak tamta jedna pierwsza gwiazda, odnalazłem spośród ich miriady
Czas, jak zawsze, prześciga mnie na nowo,
Zaczynam biec w Twoim kierunku, czy i tym razem zdążę?
Wyruszmy w podróż
Na swoich policzkach wyczuwam ciepło
Uronionych przeze mnie łez rozpaczy
Z tego miejsca, gdzie spoglądam w niebo
Twoje imię będę wołał już zawsze
Błyszcząca, spadająca gwiazdo,
Jesteś w moich snach
Kierunek, jaki nam dziś wskaże, zaprowadzi nas do innego jutra
Mgnienie światła, proszę, bądź oddaniem tych uczuć,
Odnajdę rzeczy, które mogę zrobić dla Ciebie
Tam daleko
Wyruszmy w podróż
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):