Teksty piosenek > Y > Yvonne Catterfeld > Geh' davon aus
2 539 818 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 302 oczekujących

Yvonne Catterfeld - Geh' davon aus

Geh' davon aus

Geh' davon aus

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich muss versuchen Dich zu versteh'n
Denn so darf es nicht weitergeh'n
Wir müssen versuchen, uns in die Augen zu seh'n
Und nicht durch Fluchen die Wahrheit zu besteh'n
Für die, die nach uns kommen müssen wir's erreichen
Ignorier'n wir die Zeit der Zeichen?

Geh davon aus, dass mein Herz bricht
Denn uns're Liebe ist erfror'n
Wenn meine Seele nicht mehr spricht
Hab ich diesen Kampf verlor'n

Mein Herz bricht, wenn wir nicht einseh'n
Dass wir zusammen gehör'n
Und wir nicht aufhör'n unser Leben zu zerstör'n
Wenn ich Dich anseh, bist Du mir ähnlich
Nur unsere Ansichten dreh'n sich
Mal stehst Du dort, mal steh ich hier
Es ist kaum ein Unterschied, kaum ein Unterschied
Ich halt mich nur warm, damit ich nicht frier
Halt mich nur warm, damit ich nicht frier

Geh davon aus, dass mein Herz bricht
Denn uns're Liebe ist erfror'n
Wenn meine Seele nicht mehr spricht
Hab ich diesen Kampf verlor'n

Geh davon aus, dass mein Herz bricht
Denn uns're Liebe ist erfror'n
Wenn meine Seele nicht mehr spricht
Hab ich diesen Kampf verlor'n

Was wir brauchen ist nicht Zeit, sondern Liebe
Es wäre hart für mich, wenn ich nicht meine Lieder schriebe
Doch ich schreib sie für Dich und ich schreib sie für mich
Alles, was ich brauche ist ein wenig Licht
Also hindere mich nicht bevor meine Seele nicht mehr spricht

Geh davon aus, dass mein Herz bricht
Denn uns're Liebe ist erfror'n
Wenn meine Seele nicht mehr spricht
Dann hab ich diesen Kampf verlor'n

Geh davon aus, dass mein Herz bricht
Denn uns're Liebe ist erfror'n
Wenn meine Seele nicht mehr spricht
Hab ich diesen Kampf verlor'n

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbuję Cię zrozumieć
Bo tak dalej być nie może
Musimy spróbować, spojrzeć sobie w oczy
By klątwy nie przeszkodziły nam dotrzeć do prawdy
Musimy to zrobić, dla tych co przyjdą po nas
Nie zwracamy uwagi na zmiany w czasie?

Wiedz o tym , że złamiesz me serce
Bo nasza miłość już zamarzła
Kiedy moja dusza już nie mówi
Wtedy walkę tą przegrałem

Moje serce pęknie gdy nie dostrzeżemy
Że do siebie pasujemy
Gdy nie przestaniemy sobie niszczyć naszego życia
Gdy na Ciebie spoglądam, jesteś do mnie podobna
Tylko nasze poglądy się kręcą
Niekiedy jesteś tutaj, a ja tam
Ale to nie ma znaczenie, nie ma znaczenia
Trzymam się ciepło aby nie zamarznąć
Trzymaj mnie ciepło abym nie zamarzł

Wiedz o tym , że złamiesz me serce
Bo nasza miłość już zamarzła
Kiedy moja dusza już nie mówi
Wtedy walkę tą przegrałem


Tłumaczenie dodał(a): SHEEPEK

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Sohne Mannheims

Edytuj metrykę
Covery:

Yvonne Catterfeld

Ścieżka dźwiękowa:

Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (Staffel 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 818 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności