Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Zabili Mi Żółwia

1. Zabili Mi Żółwia - Uciekamy do azyla

2. Zabili Mi Żółwia - Słońce

3. Zabili Mi Żółwia - Obohater

4. Zabili Mi Żółwia - Nocny Świat

5. Zabili Mi Żółwia - Mur

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tamino - Babylon

2. Juice Wrld - Party By Myself

3. Racisova - Nie wysyłaj kwiatów

4. Loreen - Gravity

5. Kendrick Lamar - Hey now

6. Amyl and the Sniffers - Jerkin'

7. Gosia Andrzejewicz - Moja kolej feat. Vin Vinci

8. Max (zespół) - Bo dziś

9. Inee - Twój krzyż

10. Amyl and the Sniffers - Big dreams

11. Lim Yeon - Numb (숨)

12. Tom MacDonald - Goodbye Joe (feat. Nova Rockafeller)

13. Opeth - §2

14. Fagata x Young Leosia x Malik Montana - Geometryczny trójkąt

15. ITZY - Imaginary friend (English ver.)

16. Kyle Alessandro - Lighter

17. Dom Dolla & Tove Lo - Cave

18. Xtratuna - Jackie's Box

19. Arcane - Open your eyes (feat. Alex Seaver)

20. Wonderworker - Pobedna Pesma

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Zabili Mi Żółwia - Ostatni raz

Ostatni raz

Ostatni raz

Tekst dodał(a): wyder Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Kaluucze Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Kuzdo Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+19)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Było nam dobrze
Jak we śnie
Bawiła się czasem
Całe dnie
Zabrała mnie z sobą
Miał zdarzyć się cud
W najgorszą bez końca
Wśród setek dróg
Zabrała mnie z sobą
Miał zdarzyć się cud
W najgorszą bez końca
Wśród setek dróg

Na klatce schodowej
Mówiłaś mi tak
Pójdziemy tam razem
Pokażę Ci raj
Na klatce schodowej
Tam stanął czas
Ja walkę wybrałem
A Ciebie mi brak

Czarne jej oczy
Chuda twarz
Chodzą wciąż za mną
Boje się spać
Zamykam się wtedy
Gdy wieje wiatr
By przetrwał ten płomień
Wspomnienia żar

Na klatce schodowej
Mówiłaś mi tak
Pójdziemy tam razem
Pokażę Ci raj
Na klatce schodowej
Tam stanął czas
Ja walkę wybrałem
A Ciebie mi brak

Pamiętam to dobrze
Ostatni strzał
Mówiłaś "choć do mnie"
Nie zmieni nas czas
Chciałem Cię prosić
Wspieraj mnie tam
Wciąż sobą żyję
I przeżyć bym chciał

Na klatce schodowej
Mówiłaś mi tak
Pójdziemy tam razem
Pokażę Ci raj
Na klatce schodowej
Tam stanął czas
Ja walkę wybrałem
A Ciebie mi brak
Na klatce schodowej
Mówiłaś mi tak
Pójdziemy tam razem
Pokażę Ci raj
Na klatce schodowej
Tam stanął czas
Ja walkę wybrałem
A Ciebie mi brak

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

We were happy together
Like in a dream
She was playing sometimes
All days
She took me with her
I expected miracle
In the worst without the end
Among hundreds of ways
She took me with her
I expected miracle
In the worst without the end
Among hundreds of ways

In the staircase
You were telling me
We will go there together
I will show you paradise
In the staircase
Time stopped there
I choose fight
But i miss you

Black eyes
Thin face
I'm obsessed
I'm afraid of sleep
I'm closing then
When wind is blowing
To rescue that flame
Glow of memory

In the staircase
You were telling me
We will go there together
I will show you paradise
In the staircase
Time stopped there
I choose fight
But i miss you

I remember it perfectly
Last shoot
You were saying "come to me"
Time wouldn't change us
I wanted to ask you for
Support me there
I'm stil alive
And I want to be alive

In the staircase
You were telling me
We will go there together
I will show you paradise
In the staircase
Time stopped there
I choose fight
But i miss you
In the staircase
You were telling me
We will go there together
I will show you paradise
In the staircase
Time stopped there
I choose fight
But i miss you

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Dominik Barnaś Edytuj metrykę
Rok wydania:	2008
Wykonanie oryginalne:	Zabili mi żółwia
Płyty:	Twarzą w twarz

Głosuj na ten utwór

(+19)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (5):

MaMX 22.10.2013, 17:11

(0)

Ciekawe ile osób wie że to jest piosenka o narkotykach :D

Jack37 21.06.2013, 13:08 (edytowany 1 raz)

(0)

w refrenie jest mały błąd ;> zamiast "czar" powinno być "żar" ;)

a piosenka świetna ;)

bettysu 14.05.2010, 21:54

(0)

piosenka świetna.ortografia!!!

ancia_xdrlz 20.03.2010, 12:21

(0)

Kocham żółwia ! <33

OoPati 6.03.2010, 15:43

(0)

<3<3 Ś~

2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 031 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności