Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zac Brown Band
Zac Brown Band - Family Table
Family Table
Tekst dodał(a): januszwd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's just an old piece of wood
On top of four legs
It's got a few coffee stains, and a thousand marks from "God knows when"
Ain't too many thing's, that could stand the test of time
But this family table's held together by a love that never dies
So won't you come on in?
Supper's almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let's make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair and stay a while, at the family table
Family table
It's the corner stone that held us all up
Through the best of times
And be that way when times got tough
We blew the candles out
In our walk through time
This family table's, bound together by a love that never dies
So won't you come on in?
Supper's almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let's make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair, stay a while
Gather round, hand in hand
Close our eyes and bow our heads
Thank the lord for everything he's done, and for everyone
At the family table
So please come on in, when your work is done
Go 'head and wash your hands
And gather 'round with everyone
Makin' memories, 'round this 9 foot pine
No other place can ease your mind, like a family table
Family table
Like a family table
Family table
Family table
On top of four legs
It's got a few coffee stains, and a thousand marks from "God knows when"
Ain't too many thing's, that could stand the test of time
But this family table's held together by a love that never dies
So won't you come on in?
Supper's almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let's make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair and stay a while, at the family table
Family table
It's the corner stone that held us all up
Through the best of times
And be that way when times got tough
We blew the candles out
In our walk through time
This family table's, bound together by a love that never dies
So won't you come on in?
Supper's almost done
Go ahead and call your friends
'Cause we got room for everyone
Let's make some memories, 'round this 9 foot pine
Pull up a chair, stay a while
Gather round, hand in hand
Close our eyes and bow our heads
Thank the lord for everything he's done, and for everyone
At the family table
So please come on in, when your work is done
Go 'head and wash your hands
And gather 'round with everyone
Makin' memories, 'round this 9 foot pine
No other place can ease your mind, like a family table
Family table
Like a family table
Family table
Family table
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tylko stary kawałek drewna
na czterech nogach
Ma kilka plam od kawy i tysiąc śladów od "Bóg wie kiedy"
Nie istnieje zbyt wiele rzeczy, które przetrwałyby próbę czasu
Ale ten rodzinny stół jest utrzymywany miłością, która nigdy nie umiera
Więc wejdziesz?
Kolacja już niemal gotowa
Wchodź śmiało i zawołaj przyjaciół
bo mamy pokój dla każdego
Stwórzmy jakieś wspomnienia przy tej sośnie, która ma 9 stóp
Przysuń krzesło i zostań chwilę przy rodzinnym stole
Rodzinnym stole
To kamienny narożnik, który trzyma nas wszystkich ze sobą
przez najlepsze lata
I był takim nawet wtedy, gdy zrobiło się ciężko
Zdmuchnęliśmy świeczki
w naszej wędrówce przez czas
Ten rodzinny stół, związany miłością, która nigdy nie umiera
Więc wejdziesz?
Kolacja już niemal gotowa
Wchodź śmiało i zawołaj przyjaciół
bo mamy pokój dla każdego
Stwórzmy jakieś wspomnienia przy tej sośnie, która ma 9 stóp
Przysuń krzesło i zostań chwilę
Zgromadźmy się wokół niego, ręka w rękę
Zamknijmy oczy i pochylmy głowy
Dziękujmy Panu za wszystko, co zrobił i za każdego
przy rodzinnym stole
Więc proszę, wejdź do środka
Dalej, umyj ręce
I zbierz się z innymi
tworząc wspomnienia wokół tej dziewięciostopowej sosny
Żadne inne miejsce nie oczyści tak twego umysłu, jak rodzinny stół
Rodzinny stół
Jak rodzinny stół
Rodzinny stół
Rodzinny stół
na czterech nogach
Ma kilka plam od kawy i tysiąc śladów od "Bóg wie kiedy"
Nie istnieje zbyt wiele rzeczy, które przetrwałyby próbę czasu
Ale ten rodzinny stół jest utrzymywany miłością, która nigdy nie umiera
Więc wejdziesz?
Kolacja już niemal gotowa
Wchodź śmiało i zawołaj przyjaciół
bo mamy pokój dla każdego
Stwórzmy jakieś wspomnienia przy tej sośnie, która ma 9 stóp
Przysuń krzesło i zostań chwilę przy rodzinnym stole
Rodzinnym stole
To kamienny narożnik, który trzyma nas wszystkich ze sobą
przez najlepsze lata
I był takim nawet wtedy, gdy zrobiło się ciężko
Zdmuchnęliśmy świeczki
w naszej wędrówce przez czas
Ten rodzinny stół, związany miłością, która nigdy nie umiera
Więc wejdziesz?
Kolacja już niemal gotowa
Wchodź śmiało i zawołaj przyjaciół
bo mamy pokój dla każdego
Stwórzmy jakieś wspomnienia przy tej sośnie, która ma 9 stóp
Przysuń krzesło i zostań chwilę
Zgromadźmy się wokół niego, ręka w rękę
Zamknijmy oczy i pochylmy głowy
Dziękujmy Panu za wszystko, co zrobił i za każdego
przy rodzinnym stole
Więc proszę, wejdź do środka
Dalej, umyj ręce
I zbierz się z innymi
tworząc wspomnienia wokół tej dziewięciostopowej sosny
Żadne inne miejsce nie oczyści tak twego umysłu, jak rodzinny stół
Rodzinny stół
Jak rodzinny stół
Rodzinny stół
Rodzinny stół
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Zac Brown Band |
| Płyty: |
Zac Brown Band – Welcome Home (CD-LP, 2017). |
Komentarze (0):