Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zajefajni
Popularne teksty
Zajefajni - Coś Ci dam
Coś Ci dam
Tekst dodał(a): lina011
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 24Kaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Dziś na wieczór mam plan
Coś miłego, coś co ucieszy Cię
Nie pytaj już , bo nie powiem Ci
Chwila moment, to wydarzy się dziś
Bo wieczorem mam swój cudowny plan
Dam Ci to- a co- co ciekawi Cię
Zaufaj mi, dostaniesz je dziś
Na co czekasz wciąż, od tylu już dni
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
2. Ach, jak Ty męczysz mnie
A ciekawość to nie ładna jest rzecz
Za chwile dwie, gdy skończy się dzień
Będziesz już wiedziała co czeka Cię
Bo wieczorem mam swój cudowny plan
Dam Ci to- a co- co ciekawi Cię
Zaufaj mi, dostaniesz je dziś
Na co czekasz wciąż, od tylu już dni
Bierzesz mnie, czy nie
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
Taka ciekawa, taka uparta / x2
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
Coś miłego, coś co ucieszy Cię
Nie pytaj już , bo nie powiem Ci
Chwila moment, to wydarzy się dziś
Bo wieczorem mam swój cudowny plan
Dam Ci to- a co- co ciekawi Cię
Zaufaj mi, dostaniesz je dziś
Na co czekasz wciąż, od tylu już dni
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
2. Ach, jak Ty męczysz mnie
A ciekawość to nie ładna jest rzecz
Za chwile dwie, gdy skończy się dzień
Będziesz już wiedziała co czeka Cię
Bo wieczorem mam swój cudowny plan
Dam Ci to- a co- co ciekawi Cię
Zaufaj mi, dostaniesz je dziś
Na co czekasz wciąż, od tylu już dni
Bierzesz mnie, czy nie
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
Taka ciekawa, taka uparta / x2
Ref: Taka ciekawa, taka uparta
Zgaduj do rana, a co mi tam
I ja coś Ci dam, i ja coś Ci dam / x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. I have a plan tonight
Something nice, something that will please you
Don't ask any more because I won't tell you
Wait a minute, it's gonna happen today
Because in the evening I have my own wonderful plan
I will give you what - and what - what interests you
Trust me, get them today
What are you waiting for for so many days
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
2. Ah, how you tire me
And curiosity is not a pretty thing
In two moments, when the day is over
You will already know what awaits you
Because in the evening I have my own wonderful plan
I will give you what - and what - what interests you
Trust me, get them today
What are you waiting for for so many days
You take me or not
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
So interesting, so stubborn / x2
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
Something nice, something that will please you
Don't ask any more because I won't tell you
Wait a minute, it's gonna happen today
Because in the evening I have my own wonderful plan
I will give you what - and what - what interests you
Trust me, get them today
What are you waiting for for so many days
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
2. Ah, how you tire me
And curiosity is not a pretty thing
In two moments, when the day is over
You will already know what awaits you
Because in the evening I have my own wonderful plan
I will give you what - and what - what interests you
Trust me, get them today
What are you waiting for for so many days
You take me or not
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
So interesting, so stubborn / x2
Ref: So interesting, so stubborn
Guess until the morning what's up
And I will give you something and I will give you something / x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stanisław Kuciński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Stanisław Kuciński |
| Rok wydania: |
2018 |
Komentarze (1):