Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zander
Popularne teksty
Zander - Pora na seks
Pora na seks
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ELVIS1955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dziwny stan, bardzo dziwny stan
Nie wiadomo - umysłów czy ciał
Chociaż tak blisko ciebie mam
Coraz bliżej, bliżej bym chciał
Cały świat jakby zatrzymał się
Nie do wiary, że ciągle jest
Pośród gwiazd mógłbym odnaleźć cię
Czuję, że chyba pora na seks
(Pora na seks)
W telewizji ekran cały z róż
Chyba nam to wszystko się śni
Na ekranie oni nadzy już
Nie wiem tylko - oni czy my
Światło lamp cały pokój tnie
Elektrownia dała super prąd
Powiedz mi - albo lepiej nie
Czy to nasz, czy to natury błąd?
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Fala przyjdzie i porwie nas
I uniesie daleko stąd
Tam gdzie już przestał liczyć się czas
Na daleki, wspaniały ląd
Cały świat jakby zatrzymał się
Nie do wiary, że ciągle jest
Pośród gwiazd mógłbym odnaleźć cię
Czuję, że chyba pora na seks
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
(Zło, zło)
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Nie wiadomo - umysłów czy ciał
Chociaż tak blisko ciebie mam
Coraz bliżej, bliżej bym chciał
Cały świat jakby zatrzymał się
Nie do wiary, że ciągle jest
Pośród gwiazd mógłbym odnaleźć cię
Czuję, że chyba pora na seks
(Pora na seks)
W telewizji ekran cały z róż
Chyba nam to wszystko się śni
Na ekranie oni nadzy już
Nie wiem tylko - oni czy my
Światło lamp cały pokój tnie
Elektrownia dała super prąd
Powiedz mi - albo lepiej nie
Czy to nasz, czy to natury błąd?
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Fala przyjdzie i porwie nas
I uniesie daleko stąd
Tam gdzie już przestał liczyć się czas
Na daleki, wspaniały ląd
Cały świat jakby zatrzymał się
Nie do wiary, że ciągle jest
Pośród gwiazd mógłbym odnaleźć cię
Czuję, że chyba pora na seks
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
(Zło, zło)
Chyba pora na seks
Znów na seks, czuję to
Nie wiem, czy małe jest
Czy to jest duże zło?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA strange condition, a very strange condition
It is not known - minds or bodies
Even though I'm so close to you
Getting closer, closer I would like
The whole world seemed to stop
I can't believe it's still there
I could find you among the stars
I feel like it's probably time for sex
(Time for sex)
The TV screen is full of roses
I think we're dreaming all this
They are already naked on the screen
I just don't know - them or us
The light from the lamps illuminates the entire room
The power plant produced great electricity
Tell me - or better not
Is it our mistake or is it nature's mistake?
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
The wave will come and carry us away
And it will carry you far away from here
Where time no longer matters
To a distant, wonderful land
The whole world seemed to stop
I can't believe it's still there
I could find you among the stars
I feel like it's probably time for sex
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know, I don't know if it's small
Is this a big evil?
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
(Evil, evil)
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
It is not known - minds or bodies
Even though I'm so close to you
Getting closer, closer I would like
The whole world seemed to stop
I can't believe it's still there
I could find you among the stars
I feel like it's probably time for sex
(Time for sex)
The TV screen is full of roses
I think we're dreaming all this
They are already naked on the screen
I just don't know - them or us
The light from the lamps illuminates the entire room
The power plant produced great electricity
Tell me - or better not
Is it our mistake or is it nature's mistake?
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
The wave will come and carry us away
And it will carry you far away from here
Where time no longer matters
To a distant, wonderful land
The whole world seemed to stop
I can't believe it's still there
I could find you among the stars
I feel like it's probably time for sex
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know, I don't know if it's small
Is this a big evil?
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
(Evil, evil)
I think it's time for sex
Back to sex, I can feel it
I don't know if it's small
Is this a big evil?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Zander |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zander |
| Płyty: |
Pora na seks (MC, 1988) |
Komentarze (0):