Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Popularne teksty
3. SVM!R - SLS
Zayn Malik - Tonight
Tonight
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyChoice
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just let me talk, you know what I'm sayin'
Don't give me that, girl I know you're stayin'
Where you goin'? You feel that space, it's mine
Said we're goin', in every space and time
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
(I know that you're mine)
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
Tell me why it's always different in the mornin'?
Last night you were by my side
Space and time, I wanna fallin' into your eyes
There's no point in stallin', there's nothin' to hide
Right now it's priceless, some things you can't buy
You're that protection that keeps me alive
Oh you got it right, you got it right
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
(I know that you're mine)
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
No matter where you are
Or where you're been
When you're feelin' yourself
I know you're thinkin' of me
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
(No we don't, no we don't)
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
Don't give me that, girl I know you're stayin'
Where you goin'? You feel that space, it's mine
Said we're goin', in every space and time
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
(I know that you're mine)
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
Tell me why it's always different in the mornin'?
Last night you were by my side
Space and time, I wanna fallin' into your eyes
There's no point in stallin', there's nothin' to hide
Right now it's priceless, some things you can't buy
You're that protection that keeps me alive
Oh you got it right, you got it right
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
(I know that you're mine)
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
No matter where you are
Or where you're been
When you're feelin' yourself
I know you're thinkin' of me
But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
(No we don't, no we don't)
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu pozwól mi mówić, wiesz co mówię
Nie dawaj mi tego dziewczyno, wiem że zostajesz
Gdzie idziesz? Czujesz tę przestrzeń, jest moja
Powiedziałem że idziemy, w każdej przestrzeni i czasie
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Powiedz mi czemu rano zawsze jest inaczej
Ostatniej nocy byłaś u mojego boku
Przestrzeń i czas, chcę utonąć w twoich oczach
Nie ma sensu zwlekać, nie ma nic do ukrycia
Teraz jest to bezcenne, niektórych rzeczy nie możesz kupić
Jesteś tą ochroną, która utrzymuje mnie przy życiu
Masz rację, masz rację
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Nie ważne gdzie jesteś
Lub gdzie będziesz
Kiedy czujesz się sobą
Wiem, że myślisz o mnie
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
(Nie było, nie było)
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Nie dawaj mi tego dziewczyno, wiem że zostajesz
Gdzie idziesz? Czujesz tę przestrzeń, jest moja
Powiedziałem że idziemy, w każdej przestrzeni i czasie
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Powiedz mi czemu rano zawsze jest inaczej
Ostatniej nocy byłaś u mojego boku
Przestrzeń i czas, chcę utonąć w twoich oczach
Nie ma sensu zwlekać, nie ma nic do ukrycia
Teraz jest to bezcenne, niektórych rzeczy nie możesz kupić
Jesteś tą ochroną, która utrzymuje mnie przy życiu
Masz rację, masz rację
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Nie ważne gdzie jesteś
Lub gdzie będziesz
Kiedy czujesz się sobą
Wiem, że myślisz o mnie
Ale kochaj mnie dzisiejszej nocy
Kochanie moje
Poświęć cały swój czas
Wiem że jesteś moja
(Wiem że jesteś moja)
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Więc kochaj mnie
Jakby nie było jutra
(Nie było, nie było)
Jakby czas nie istniał, kochaj
Kochaj mnie jakby jutro
Nigdy nie miało nadejść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Phelan, Kat Ostenberg, Zayn Malik, Alex Oriet, Brandon Skeie, J Warner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Phelan, Kat Ostenberg, Zayn Malik, Alex Oriet, Brandon Skeie, J Warner |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
ZAYN |
| Płyty: |
Icarus Falls |
Komentarze (0):