Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Popularne teksty
11. Drake - No Face
Zbigniew Wodecki - 13 piątek, czarny kot i Krystyna
13 piątek, czarny kot i Krystyna
Tekst dodał(a): Fanula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czary mary stał się cud
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech
13-ty piątek, czarny kot
Zamknijmy drzwi do domu
Zbyt groźny miła znaków splot
By móc zaufać komuś
Na stole rozsypana sól
Strach miła wyjść do miasta
W pasjansie zamiast damy król
A Ty spaliłaś ciasto
Nim się w nas poruszył lew
Naburmuszył, zniknął gniew
To wszystko nie do wiary
Czary mary stał się cud
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech
13-ty piątek, czarny kot
Podali w radiu, Krysiu
Że kominiarzy jutro zlot
Więc czartów spęd jest dzisiaj
nasz zegar lewą nogą wstał
a prawą rozbił lustro
Do diabła ja bym wiedzieć chciał
Skąd tu ta plama tłusta
Nim się w nas poruszył lew
Naburmuszył, zniknął gniew
To wszystko nie do wiary
Czary
13-piątek, kot i lustro
To śmieszny wic
Na stole sól i plama tłusta
To w farszu rydz
To przecież nic
To wszystko jakieś czary
[2x] /Czary mary stał się cud
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech/
Czary mary, stał się cud!
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech
13-ty piątek, czarny kot
Zamknijmy drzwi do domu
Zbyt groźny miła znaków splot
By móc zaufać komuś
Na stole rozsypana sól
Strach miła wyjść do miasta
W pasjansie zamiast damy król
A Ty spaliłaś ciasto
Nim się w nas poruszył lew
Naburmuszył, zniknął gniew
To wszystko nie do wiary
Czary mary stał się cud
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech
13-ty piątek, czarny kot
Podali w radiu, Krysiu
Że kominiarzy jutro zlot
Więc czartów spęd jest dzisiaj
nasz zegar lewą nogą wstał
a prawą rozbił lustro
Do diabła ja bym wiedzieć chciał
Skąd tu ta plama tłusta
Nim się w nas poruszył lew
Naburmuszył, zniknął gniew
To wszystko nie do wiary
Czary
13-piątek, kot i lustro
To śmieszny wic
Na stole sól i plama tłusta
To w farszu rydz
To przecież nic
To wszystko jakieś czary
[2x] /Czary mary stał się cud
Kłótnie zmieniasz w letni miód
Nie do wiary miał być pech
Pech zmieniłaś w miód i śmiech/
Czary mary, stał się cud!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Friday 13th, a black cat
Let's close the house door
The signs pattern is too dangerous, dear
to put trust in anyone
The spilled salt on the table
It's a fear to go downtown, dear
In solitaire there's king instead of queen
and you burned the cake
Before the lion woke up in us
got all huffy, the anger had gone
It's all unbelievable
Hocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Friday 13th, a black cat
They said on the radio
there's a chimney sweepers' rally tomorrow
so the devils gather today
Our clock got out the bed on the wrong side
and broke the mirror on the right
Damn it, I'd like to know
where this grease stain came from
Before the lion woke up in us
got all huffy, the anger had gone
It's all unbelievable
Hocus
Friday 13th, the cat and the mirror
It's a funny thing
The salt and the grease stain on the table
A red pine mushroom in the farce
It's nothing at all
It's all just some magic
(x2)
Hocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Hocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Friday 13th, a black cat
Let's close the house door
The signs pattern is too dangerous, dear
to put trust in anyone
The spilled salt on the table
It's a fear to go downtown, dear
In solitaire there's king instead of queen
and you burned the cake
Before the lion woke up in us
got all huffy, the anger had gone
It's all unbelievable
Hocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Friday 13th, a black cat
They said on the radio
there's a chimney sweepers' rally tomorrow
so the devils gather today
Our clock got out the bed on the wrong side
and broke the mirror on the right
Damn it, I'd like to know
where this grease stain came from
Before the lion woke up in us
got all huffy, the anger had gone
It's all unbelievable
Hocus
Friday 13th, the cat and the mirror
It's a funny thing
The salt and the grease stain on the table
A red pine mushroom in the farce
It's nothing at all
It's all just some magic
(x2)
Hocus pocus, a miracle happened
You turn the quarrels into summer honey
Unbelievable, I was supposed to be out of luck
You turned the bad luck into honey and a smile
Hocus pocus, a miracle happened
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zbigniew Książek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jerzy Jarosław Dobrzyński |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zbigniew Wodecki |
Komentarze (0):