Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Popularne teksty
13. Eminem - Lucifer
Zbigniew Wodecki - Give It A Moment
Give It A Moment
Tekst dodał(a): drinni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You write to say that life is just an old gift
from God to lead us to unknown
Yet I believe that we are here to prove that
the road we're taking is the one
So give it a moment
Give it some time to lead you through
Give it a sign
to make you more than you can do
So give it a feeling
Give it some irony and joy
Give it some fame
for kind of things you do for love
How long you think it takes to reach your heaven
for peace, benignity of time
Well I believe that we are here to know that
for sure there's somewhere else to find
So give it a moment
Give it some time to lead you through
Give it a sign
to make you more than you can do
So give it a feeling
Give it some irony and joy
Give it some fame
for kind of things you do for love
Give it a moment
So give it a feeling
For love
For love
Kind of things you do
For love
from God to lead us to unknown
Yet I believe that we are here to prove that
the road we're taking is the one
So give it a moment
Give it some time to lead you through
Give it a sign
to make you more than you can do
So give it a feeling
Give it some irony and joy
Give it some fame
for kind of things you do for love
How long you think it takes to reach your heaven
for peace, benignity of time
Well I believe that we are here to know that
for sure there's somewhere else to find
So give it a moment
Give it some time to lead you through
Give it a sign
to make you more than you can do
So give it a feeling
Give it some irony and joy
Give it some fame
for kind of things you do for love
Give it a moment
So give it a feeling
For love
For love
Kind of things you do
For love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiszesz, by powiedzieć, że życie to zaledwie tani dar
od Boga, który prowadzi nas w nieznane
Jednak ja wierzę, że jesteśmy tu, by udowodnić,
że droga, którą podejmujemy jest tą jedyną
Więc poświęć chwilę
Poświęć trochę czasu i daj się poprowadzić
Daj życiu znak,
by uczynił cię kimś więcej niż to, na co cię stać
Więc okaż uczucie
Okaż nieco ironii i radości
Okryj je sławą
takimi rzeczami, jakie robi się z miłości
Jak myślisz, jak długo trwa osiąganie własnego nieba
dla spokoju, jeśli czas łaskawy?
Cóż, ja wierzę, że jesteśmy tu, by się dowiedzieć,
że z pewnością można je znaleźć gdzieś indziej
Więc poświęć chwilę
Poświęć trochę czasu i daj się poprowadzić
Daj życiu znak,
by uczynił cię kimś więcej niż to, na co cię stać
Więc okaż uczucie
Okaż nieco ironii i radości
Okryj je sławą
takimi rzeczami, jakie robi się z miłości
Poświęć chwilę
Więc okaż uczucie
Z miłości
Z miłości
Takimi rzeczami, jakie robi się
Z miłości
od Boga, który prowadzi nas w nieznane
Jednak ja wierzę, że jesteśmy tu, by udowodnić,
że droga, którą podejmujemy jest tą jedyną
Więc poświęć chwilę
Poświęć trochę czasu i daj się poprowadzić
Daj życiu znak,
by uczynił cię kimś więcej niż to, na co cię stać
Więc okaż uczucie
Okaż nieco ironii i radości
Okryj je sławą
takimi rzeczami, jakie robi się z miłości
Jak myślisz, jak długo trwa osiąganie własnego nieba
dla spokoju, jeśli czas łaskawy?
Cóż, ja wierzę, że jesteśmy tu, by się dowiedzieć,
że z pewnością można je znaleźć gdzieś indziej
Więc poświęć chwilę
Poświęć trochę czasu i daj się poprowadzić
Daj życiu znak,
by uczynił cię kimś więcej niż to, na co cię stać
Więc okaż uczucie
Okaż nieco ironii i radości
Okryj je sławą
takimi rzeczami, jakie robi się z miłości
Poświęć chwilę
Więc okaż uczucie
Z miłości
Z miłości
Takimi rzeczami, jakie robi się
Z miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Zbigniew Wodecki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Junior Robinson, Zbigniew Wodecki |
| Płyty: |
Dobrze, że jesteś |
Komentarze (0):