Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Popularne teksty
14. Gzuz - G Wagon
Zbigniew Wodecki - Kołysanka chłodnik
Kołysanka chłodnik
Tekst dodał(a): agio59
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rodzimy się, gdy pada śnieg
Tacy jesteśmy czyści, tacy śnieżnobiali
A rzeki mają jeden brzeg
I życzmy sobie, byśmy na nim pozostali
Pada śnieg, choćby i wieczność w nim
My dziwnie mali
Cóż, że w sercu ciepło
przecież pada śnieg
Choć rozum tonie w głębi słów
Choć matowieje szczerej prawdy szklana kula
Za szybą śniegiem prószy znów
Dla serca zdrowo jest się czasem porozczulać
Spada śnieg, białą chusteczką
Świat w płaczu utula
Znów jesteś jak dziecko
Kiedy pada śnieg
Spada śnieg, białą chusteczką
Świat w płaczu utula
Znów jesteś jak dziecko
Kiedy pada śnieg
Choć lata tracą pamięć już
I niebo się dopina na ostatni guzik
I gasi światła Wielki Stróż
Wczorajsi mali stają się śmiertelnie duzi
Pada śnieg, odwiecznym ściegiem
Łza na białej róży
Ktoś stopniał ze śniegiem
Przecież pada śnieg
Tacy jesteśmy czyści, tacy śnieżnobiali
A rzeki mają jeden brzeg
I życzmy sobie, byśmy na nim pozostali
Pada śnieg, choćby i wieczność w nim
My dziwnie mali
Cóż, że w sercu ciepło
przecież pada śnieg
Choć rozum tonie w głębi słów
Choć matowieje szczerej prawdy szklana kula
Za szybą śniegiem prószy znów
Dla serca zdrowo jest się czasem porozczulać
Spada śnieg, białą chusteczką
Świat w płaczu utula
Znów jesteś jak dziecko
Kiedy pada śnieg
Spada śnieg, białą chusteczką
Świat w płaczu utula
Znów jesteś jak dziecko
Kiedy pada śnieg
Choć lata tracą pamięć już
I niebo się dopina na ostatni guzik
I gasi światła Wielki Stróż
Wczorajsi mali stają się śmiertelnie duzi
Pada śnieg, odwiecznym ściegiem
Łza na białej róży
Ktoś stopniał ze śniegiem
Przecież pada śnieg
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe are born when snow falls
That's how pure we are, how snow-white
And rivers have one bank
So let's wish we would stay on it
Snow falls, might even eternally
We are strangely small
Good we are warm at heart
Snow falls, though
Though reason sinks in deep words
Though a glassball of honest truth tarnishes
Out the pane it's sprinkling snow
To get touched by it sometimes is good for the heart
Snow drops, with a white tissue
shall soothe the world's tears
You're childlike again
When snow falls
Snow drops, with a white tissue
shall soothe the world's tears
You're childlike again
When snow falls
Though years have been losing memory
And heaven ties the buttons up
The Great Guardian turns the lights off
Yesterday's small become deadly big
Snow falls down the eternal stitch
A tear upon a white rose
Someone melted with the snow
Snow falls, though
That's how pure we are, how snow-white
And rivers have one bank
So let's wish we would stay on it
Snow falls, might even eternally
We are strangely small
Good we are warm at heart
Snow falls, though
Though reason sinks in deep words
Though a glassball of honest truth tarnishes
Out the pane it's sprinkling snow
To get touched by it sometimes is good for the heart
Snow drops, with a white tissue
shall soothe the world's tears
You're childlike again
When snow falls
Snow drops, with a white tissue
shall soothe the world's tears
You're childlike again
When snow falls
Though years have been losing memory
And heaven ties the buttons up
The Great Guardian turns the lights off
Yesterday's small become deadly big
Snow falls down the eternal stitch
A tear upon a white rose
Someone melted with the snow
Snow falls, though
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jan Wołek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Zbigniew Wodecki |
| Wykonanie oryginalne: |
Zbigniew Wodecki |
| Płyty: |
Zbigniew Wodecki '95 (CD 1995), Kompozycje (CD 2013) |
Komentarze (0):