Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ziyo
Popularne teksty
Ziyo - Wyspy
Wyspy
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miszah
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy pytasz mnie gdzie - gdzieś daleko stąd
kiedy pytasz mnie jak - nie wiem sam
ale chciałbym uciec stąd
gdzieś gdzie obudzisz się obok mnie
Coraz bliżej do gwiazd i coraz więcej sił
coraz więcej jest w nas a może nic
takich miejsc ciągle szukam i wiem, że...
wiem, wiem że są daleko, daleko stąd
Więc zabierz mnie tam
Zabierz mnie tam gdzie płynę we śnie
i nie zapominaj, że jutro też będzie dzień
jutro też będzie dzień
jutro też będzie dzień
Zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie
kiedy pytasz mnie jak - nie wiem sam
ale chciałbym uciec stąd
gdzieś gdzie obudzisz się obok mnie
Coraz bliżej do gwiazd i coraz więcej sił
coraz więcej jest w nas a może nic
takich miejsc ciągle szukam i wiem, że...
wiem, wiem że są daleko, daleko stąd
Więc zabierz mnie tam
Zabierz mnie tam gdzie płynę we śnie
i nie zapominaj, że jutro też będzie dzień
jutro też będzie dzień
jutro też będzie dzień
Zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie stąd
więc zabierz mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen you ask me where - somewhere far away
When you ask me how - I don't know myself
But I'd like to run away from here
Some place where you wake up beside me
Closer and closer to the stars, more and more strenghts
More and more is inside us or maybe nothing
Such places I am looking for on and on and I know that I know
And I know they're far away, far away from here
So take me where I sail without her
And don't you forget that tomorrow there's another day
Tomorrow there's another day
Tomorrow there's another day
Take me away from here
So take me away from here
So take me away from here
So take me
When you ask me how - I don't know myself
But I'd like to run away from here
Some place where you wake up beside me
Closer and closer to the stars, more and more strenghts
More and more is inside us or maybe nothing
Such places I am looking for on and on and I know that I know
And I know they're far away, far away from here
So take me where I sail without her
And don't you forget that tomorrow there's another day
Tomorrow there's another day
Tomorrow there's another day
Take me away from here
So take me away from here
So take me away from here
So take me
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ziyo (LP, 1989), Ziyo (CD, 1992), Exlibris – magiczne numery 1986-2000 (CD, 2000) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka występuje też pod tytułem "Bliżej gwiazd". |
Komentarze (0):