Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > Z > Zmierzch > I caught myself
2 489 226 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 668 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Zmierzch

1. Zmierzch - Nie chce się bać
2. Zmierzch - As Long As You Love Me
3. Zmierzch - Give Me Love
4. Zmierzch - I Never Told You
5. Zmierzch - Bella Lullaby remix
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. DanielBand US - Miłość jedno ma serce
2. Käärijä, Joost - Trafik
3. Kings Of Leon - Don't Stop The Bleeding
4. Noah Kahan - Forever
5. Grace Leer - Best Friend for Life
6. Eminem - Guilty Conscience 2
7. Taylor Swift - I Hate It Here
8. Qry - Mi Casa XD
9. Soboń - Wymarzenia
10. Alice Adel - Nostalgia on my Mind
11. Taylor Swift - Loml
12. NBSPLV - The Lost Soul Down
13. Oliwka Brazil - Ty wiesz feat. Chivas
14. Gwen Stefani & Blake Shelton - Purple Irises
15. Luke Hemmings - Shakes
16. Future & Metro Boomin - Like That
17. Alesso & Nate Smith - I Like It
18. Stray Kids - Chk Chk Boom
19. Rubens - To nie efekt placebo
20. Wac Toja - Bogota
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Zmierzch - I caught myself

I caught myself

I caught myself

Tekst dodał(a): katrin162 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paintugirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anitaska1996 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+14)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Don't you pushing and pulling me down to
But I don't know what I
Now when I caught myself, I had to stop myself
I'm saying something that I should have never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
I'm saying something that I should have never thought of you

You're pushing and pulling me down too
But I don't know what I want
No I don't know what I want

You got it, you got it
Some kind of magic
Hypnotic, hypnotic
You're leaving me breathless
I hate this, I hate this
You're not the one I believe in
With God as my witness

Now when I caught myself, I had to stop myself
I'm saying something that I should never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
I'm saying something that I should have never thought of you

You're pushing and pulling me down too
But I don't know what I want
No I don't know what I want

Don't know what I want
But I know it's not you
Keep pushing and pulling me down
But I know in my heart it's not you

Now when I caught myself, I had to stop myself
Im saying something that I should never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
I'm saying something that I should have never thought of you
I knew, I know in my heart it's not you
I never know what I want, I want, I want...
Oh no, I should have never thought

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aż do ciebie
Popychasz i ciągniesz mnie aż do ciebie
Ale nie wiem czego ja...

Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Mówię coś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć
Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Od powiedzenia czegoś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć o tobie
O tobie

Popychasz i ciągniesz mnie aż do ciebie
Ale ja nie wiem, czego chcę
Nie nie wiem, czego chcę

Masz to, masz to w sobie
Jakąś dziwną magię
Hipnotyzującą
Przez ciebie ledwie oddycham
Nienawidzę, nienawidzę tego
Nie wierzę ci
Bóg mi świadkiem

Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Mówię coś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć
Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Od powiedzenia czegoś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć o tobie
O tobie

Popychasz i ciągniesz mnie aż do ciebie
Ale ja nie wiem, czego chcę
Nie nie wiem, czego chcę

Nie wiem, czego chcę
Ale wiem, że to nie ty
Wciąż popychasz i ciągniesz mnie w dół
Kiedy w głębi serca wiem, że to nie ty

Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Mówię coś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć
Teraz, kiedy już wiem co robię powinnam była się powstrzymać
Od powiedzenia czegoś, czego nie powinnam nigdy nawet pomyśleć o tobie

Wiedziałam
W głębi serca wiem, że to nie ty, wiedziałam
Ale teraz już wiem, czego chcę, czego chcę
Chciałaby nigdy tego nie pomyśleć







Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+14)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (5):

vanneesssa
VaNNeeSssa 4.02.2011, 16:13
(0)
Boskie to x3

wanilove
wanilOve 28.12.2010, 16:37
(+1)
piękna i boska. ;*
<33

invisible__
invisible ;) 21.09.2010, 16:17
(+1)
pozwoliłam sobie zamieścić tutaj moje tłumaczenie (:nadal staram się zrozumieć jakpowiedzieć ci, że się myliłemnie mogę wypełnić pustki w środkuod kiedy odeszłaświęc czy to ty czy to jawiem powiedziałem coś czego nie chciałemale ty powinnaś już mnie znaćpowinnaś mnie znaćjeśli uwierzyłaśkiedy powiedziałem,że lepiej mi będzie bez ciebieto nigdy mnie naprawdę nie znałaśjeśli uwierzyłaśkiedy powiedziałem,że nie będę o tobie myślećmyślałaś, że znasz prawdę, ale się myliłaśjesteś jedynym czego mi potrzebatylko powiedz, że ty ciągle wierzysznie mogę cofnąć tego co nas doprowadziło do tego miejscaale wiem, że jest coś jeszcze niż nasze błędywięc czy to ty czy to jawiem, że jestem taki zaślepiony,kiedy się nie zgadzamyale ty powinnaś mnie już znaćpowinnaś mnie znać,bo jesteś tym czego potrzebujęczy nie znasz mnie w ogólejesteś jedynym czego mi trzebatylko powiedz, że nadal wierzyszPozdrawiam ;D

Jusia90555 4.01.2010, 18:51
(+1)
yhy

goldennastka
GoldenNastka 25.11.2009, 16:54
(+1)
boska piosenka :) I <3 Twilight
tekstowo.pl
2 489 226 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 668 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności