Teksty piosenek > Z > Zuza Jabłońska > Znasz mnie lepiej?
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Zuza Jabłońska - Znasz mnie lepiej?

Znasz mnie lepiej?

Znasz mnie lepiej?

Tekst dodał(a): mariuszczy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znasz tyle słów
Oceniasz mnie, mów do mnie, mów
Nie boję się
W głębi siebie chowam szczęście
Nie zatrzymasz mnie

Tyle chwil straciłam już
Wciąż pięknych nut brak z twoich ust
W głębi siebie chowam szczęście
Mów (Mów, mów, mów, mów, mów, mów…)

Mogę być kim chcę
I kochać tak bez granic
Mówić “nie”, gdy myślę “nie”

Podobno wszystko o mnie wiesz
Podobno znasz mnie lepiej niż ja (Sama, sama, sama)
Chcesz to myśl co chcesz
Podobno lepiej wiesz
(Lepiej wiesz)
(Lepiej wie–)

Aha, aha
Nie zmienię się
Aha, aha
Nie zmienię się
Wiem, czego chcę

Brak mi już słów
Oceniasz mnie, hejt rodzi hejt
Zatrzymaj się
Nie uwierzę w żadne słowo
Mów, mów, mów, mów

Mogę być kim chcę
I kochać tak bez granic
Mówić “nie”, gdy myślę “nie”

Podobno wszystko o mnie wiesz
Podobno znasz mnie lepiej niż ja (Sama, sama, sama)
Chcesz to myśl co chcesz
Podobno lepiej wiesz
(Lepiej wiesz)
(Lepiej wie–)

Aha, aha
Oceniaj mnie
Aha, aha
Oceniaj mnie, jak tylko chcesz

(Ooh) Jestem jaka jestem
(Ooh) Inna już nie będę
(Ooh) Z tobą lub bez ciebie (Ooh) pójdę tam, gdzie zechcę
(Ooh) Jestem jaka jestem
(Ooh) Inna już nie będę
(Ooh) Z tobą lub bez ciebie pójdę…
Tam, gdzie zechcę

Aha, aha
Nie zmienię się
Aha, aha
Nie zmienię się
Wiem, czego chcę

Aha, aha
Oceniaj mnie
Aha, aha
Oceniaj mnie, jak tylko chcesz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You know so many words
You judge me, talk to me, talk
I'm not afraid
Deep inside of me I hide my happiness
You won't stop me

I've already lost so many moments
Still there's a lack of beautiful notes from your mouth
Deep inside of me I hide a happiness
Talk (Talk, talk, talk, talk, talk, talk...)

I can be who I wanna be
And love without borders
Say "no" when I think "no"

I heard you know everything about me
I heard you know me better than me (Myself, myself, myself), If you want to, you can think what you want
I heard you know etter
(You know better)
(Know bet-)

Aha, aha
I won't change
Aha, aha
I won't change
I know what I want

I'm running out of words
You judge me, hate brings hate
Stop
I won't believe in any word
Say, say, say, say

I can be woever I want to be
And love so limitless
Say "no", when I think "no"

I heard you know everything about me
I heard you know me better than me (Myself, myself, myself), If you want to, you can think what you want
I heard you know etter
(You know better)
(Know bet-)

Aha, aha
Judge me
Aha, aha
Judge me, just like you wanna

(Ooh) I am what I am
(Ooh) I won't be different anymore
(Ooh) With or without you (Ooh) I'll go where I want to
(Ooh) I am what I am
(Ooh) I won't be different anymore
(Ooh) With or without you I'll go
Where I want to go

Aha, aha
I won't change
Aha, aha
I won't change
I know what I want

Aha, aha
Judge me
Aha, aha
Judge me as you like

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Zuza Jabłońska

Płyty:

Zuza Jabłońska - Psycho (CD, 2020).

Ciekawostki:

W lipcu 2019 roku Zuza została ambasadorką Sprite i dołączyła do kampanii „I Love You Hater”, mówiącej o odpowiadaniu miłością na hejt. To zainspirowało Zuzę do stworzenia dedykowanego utworu i klipu, w którym pokazuje, jak radzi sobie z wszechobecnym hejtem.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności