SylwesterJ ostatnio dodał:
SylwesterJ jest fanem (0):
ten użytkownik nie ma jeszcze idoli
Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
7. XG - Howling
Profil użytkownika - SylwesterJ
Informacje o użytkowniku
Login: SylwesterJ
Imię: Sylwester
Wiek: 36
Płeć: Mężczyzna
Imię: Sylwester
Wiek: 36
Płeć: Mężczyzna
Rejestracja: 7 czerwca 2015 r.
Ostatnio zalogowany: 20 lutego 2017 r.
Miejscowość: Łódź
SylwesterJ o sobie:
Ostatnio zalogowany: 20 lutego 2017 r.
Miejscowość: Łódź
SylwesterJ o sobie:
Absolwent UJK. Język angielski średniozaawansowany, szlifowany na tłumaczeniu książek angielskojęzycznych oraz DSM-IV i ICD-10 na użytek własny.
Odradzam tłumaczenie maszynowe translatorem google etc., to bez sensu, więcej szkody niż pożytku. Do tłumaczeń tekstów polecam słowniki angielskie i Wolny wielojęzyczny Wikisłownik (Wiktionary).
16.0 pkt
Punktacja
1750
Miejsce w rankingu
(1639 użytkowników ma tyle samo punktów)
(1639 użytkowników ma tyle samo punktów)
Statystyki:
Zaprosił 0 nowych użytkownikówDodał:
- 1 tekst
- 2 tłumaczenia
- 0 teledysków
- 0 soundtracków
- 9 głosów
- 11 komentarzy.
Edytował:
- 1 tekst
- 2 tłumaczenia
- 0 soundtracków.
Aktywność:
- Dodał komentarz do utworu "Eluveitie - Inis Mona"
- Ocenił utwór "Eluveitie - Inis Mona"
- Dodał komentarz do utworu "Bobby Vee - Take Good Care Of My Baby"
- Ocenił utwór "Allah Akbar - Allah Akbar"
- Ocenił utwór "After Forever - Sins Of Idealism"
- Dodał komentarz do utworu "Krypteria - Get The Hell Out Of My Way"
- Ocenił utwór "Krypteria - Quae Laetitia"
- Ocenił utwór "Krypteria - Come hell or high water"
- Ocenił utwór "Stratovarius - Uncertainty"
- Ocenił utwór "A-ha - Hunting High And Low"
