Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Elton John - Bite your lip
Bite your lip
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ritasuko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She slid down to the city limits
Monkey time in fifteen minutes
Bite your lip, get up, get up and dance
Don't let me down
Please stick around
Bite your lip, get up, get up and dance
Strobe light on the funky feet
Soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance
Chicago, L.A.
Every place, every way
Bite your lip, get up, get up and dance
Strobe light on the funky feet
The soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance
Illinois, Santa Fe
Do what I say
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Monkey time in fifteen minutes
Bite your lip, get up, get up and dance
Don't let me down
Please stick around
Bite your lip, get up, get up and dance
Strobe light on the funky feet
Soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance
Chicago, L.A.
Every place, every way
Bite your lip, get up, get up and dance
Strobe light on the funky feet
The soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance
Illinois, Santa Fe
Do what I say
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZsunęła się do granic miasta
Czas na kłótnie* za piętnaście minut
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Nie zawiedź mnie
Proszę pozostać w pobliżu
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Światło stroboskopowe na krzywych stopach
Dusze dzieci w dyskotekowym uniesieniu
Top dog, top cat**
Rozruszaj mięśnie i potrząśnij tym tłuszczem
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Chicago, Los Angeles.
Każde miejsce, każda droga
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Światło stroboskopowe na krzywych stopach
Dusze dzieci w dyskotekowym uniesieniu
Top dog, top cat**
Rozruszaj mięśnie i potrząśnij tym tłuszczem
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Illinois, Santa Fe
Rób, co mówię
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
*monkey time- wyrażenie oznaczające okres kłótni
** top dog, top cat- wyrażenie, którego się nie tłumaczy. Top dog- osoba, grupa lub rzecz na stanowisku autorytetu, zwłaszcza poprzez zwycięstwo w zaciętej rywalizacji
Top cat- najpotężniejsza lub najważniejsza osoba.
Czas na kłótnie* za piętnaście minut
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Nie zawiedź mnie
Proszę pozostać w pobliżu
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Światło stroboskopowe na krzywych stopach
Dusze dzieci w dyskotekowym uniesieniu
Top dog, top cat**
Rozruszaj mięśnie i potrząśnij tym tłuszczem
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Chicago, Los Angeles.
Każde miejsce, każda droga
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Światło stroboskopowe na krzywych stopach
Dusze dzieci w dyskotekowym uniesieniu
Top dog, top cat**
Rozruszaj mięśnie i potrząśnij tym tłuszczem
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Illinois, Santa Fe
Rób, co mówię
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
Przygryź wargę, wstań, wstań i tańcz
*monkey time- wyrażenie oznaczające okres kłótni
** top dog, top cat- wyrażenie, którego się nie tłumaczy. Top dog- osoba, grupa lub rzecz na stanowisku autorytetu, zwłaszcza poprzez zwycięstwo w zaciętej rywalizacji
Top cat- najpotężniejsza lub najważniejsza osoba.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John |
| Płyty: |
Elton John - Blue Moves (LP, 1976). |
Komentarze (0):