Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maciej Januszko & Jacek Skubikowski
Popularne teksty
13. Käärijä - Ruoska
Maciej Januszko & Jacek Skubikowski - Powrót do Wiklinowej Zatoki (Intro)
Powrót do Wiklinowej Zatoki (Intro)
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kto nadchodzi?
Zobaczysz mały świat
Zrozumiesz, jak tu żyją
Przygody poznasz smak
Cały czas czekamy niedaleko
Pod lasem, tuż za rzeką
Więc może byś tu wpadł?
Nad Zatoką tak już jest
Gdy zawołasz, zjawią się
Przyjaciele staną w krąg
Jedno słowo i już są!
Piżmak Serafin stoi nad brzegiem
Wie, że tu przyjdziesz, czeka na ciebie
A wszyscy inni nasi mieszkańcy
Będą z radości skakać i tańczyć
Nie ma innych takich miejsc
Gdzie tak bardzo lubią się
Gdzie zaprasza każdy próg
Tak jak tutaj, tak jak tu
Nad Zatoką
Jedno słowo i już są!
Zobaczysz mały świat
Zrozumiesz, jak tu żyją
Przygody poznasz smak
Cały czas czekamy niedaleko
Pod lasem, tuż za rzeką
Więc może byś tu wpadł?
Nad Zatoką tak już jest
Gdy zawołasz, zjawią się
Przyjaciele staną w krąg
Jedno słowo i już są!
Piżmak Serafin stoi nad brzegiem
Wie, że tu przyjdziesz, czeka na ciebie
A wszyscy inni nasi mieszkańcy
Będą z radości skakać i tańczyć
Nie ma innych takich miejsc
Gdzie tak bardzo lubią się
Gdzie zaprasza każdy próg
Tak jak tutaj, tak jak tu
Nad Zatoką
Jedno słowo i już są!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWho is coming?
You're gonna see the world!
You'll see how they live here!
You'll taste some adventure!
We are waiting nearby all along
at the woods, behind the river
So maybe you'll drop by?
At the Bay, that's how it is
When you call up, they will turn up
Your friends will stand all around
One word and they're here
Serafin the musquash stands on the bank
He knows you'll come, he's waiting for you
And all of the other dwellers
will jump and dance out of joy
There's no other place like this
where they like you just as much
where every doorstep welcomes you
just like here, just like here
At the Bay
One word and they're here
You're gonna see the world!
You'll see how they live here!
You'll taste some adventure!
We are waiting nearby all along
at the woods, behind the river
So maybe you'll drop by?
At the Bay, that's how it is
When you call up, they will turn up
Your friends will stand all around
One word and they're here
Serafin the musquash stands on the bank
He knows you'll come, he's waiting for you
And all of the other dwellers
will jump and dance out of joy
There's no other place like this
where they like you just as much
where every doorstep welcomes you
just like here, just like here
At the Bay
One word and they're here
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacek Skubikowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jacek Skubikowski |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maciej Januszko & Jacek Skubikowski |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu animowanego "Powrót do Wiklinowej Zatoki" (1995). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):